教宗為移民主持彌撒：團結是正確答案

（梵蒂岡新聞網）五年前教宗方濟各訪問了意大利南部的蘭佩杜薩島，這是教宗第一次沒有計劃卻執意前往的旅程，意在撕裂“冷漠的全球化”。這個概念是教宗對移民悲劇的定義。教宗方濟各2013年7月8日在歐洲邊緣所發出的警告和祈禱，今天在教會的中心再次得到更新。教宗方濟各7月6日上午在聖伯多祿大殿的宗座祭台為移民慶祝彌撒，約200位移民和幫助他們的人參加了禮儀。

教宗以亞毛斯先知的話開始他的彌撒講道：“壓榨窮人，使世上弱小絕跡的人哪！你們應聽。那些日子一來臨，我必使饑餓臨於此地，對聽上主的話的饑渴”（亞八4,11）。教宗表示，那些丟棄文化的受害者是“令人氣憤的事實”，移民和難民“繼續敲響那些享受更多福祉的國家的門”。

教宗回顧了五年前在蘭佩杜薩島的日子，以及質問人類責任的問題：“你兄弟在哪裡？天主說，他的流血聲音已經向我呼喊”。教宗引用《瑪竇福音》，強烈呼籲我們每個人負起自己的責任。教宗說：“上主向世界上所有受壓迫者許諾寬慰和釋放，但祂需要我們使祂的許諾得以踐行。祂需要我們的眼睛來看到兄弟姐妹的需求。祂需要我們的雙手來幫助他們。”當天的《瑪竇福音》清楚記載了耶穌對法利塞人的斥責。教宗指出，這也是“對無益之虛偽”的直接指控，這種人不想弄髒雙手，這樣的誘惑“也存在於我們的時代”。

教宗進而深入到移民問題的核心，提出應對今日挑戰應有的態度。教宗說：“面對當今的移民挑戰，唯一明智的答案是團結互助和慈悲；這是一個沒有太多計較的答案，但需要一種責任上的公平分配，需要誠實、對其它選擇的真誠評估，以及慎重的管理。正確的政策是為人服務，為所有相關人士服務；這需要提供合適的解決方案，以保證安全，尊重所有人的權利和尊嚴；在一個彼此日益相關的世界裡，我們要懂得在關注本國利益的同時也顧及他國的情況。”

教宗特別提及世界各國的執政人士，說道：“我們要認真關注國際社會的工作，應對當代移民帶來的挑戰，有智慧地協調團結互助與相輔相成，並確定資源和責任。”

教宗最後用西班牙語問候了參與彌撒的移民和救援人員。教宗向救援人員表示感激之情，“因為他們今天再現了慈善撒瑪黎雅人的比喻”。教宗也向那些得救者表達“關懷與鼓勵”，籲請他們繼續成為希望的見證人，走融入的道路，尊重接納國的“文化和法律”。