與難民同在的帕塔亞蓬修女：愛的力量讓我們變得強大

伯爾納德·雷斯（Bernadette Reis）修女採訪格蕾絲·帕塔亞蓬（Grazia Patthayaporn）修女

格蕾絲·帕塔亞蓬（Grazia Patthayaporn）修女是靈醫修女會的成員，又稱聖嘉彌祿修女。在接受梵蒂岡新聞網的採訪時，帕塔亞蓬修女分享了她在泰緬邊境難民營的經歷，並談到她在山區與克倫族基督徒在一起的使命。

帕塔亞蓬修女告訴我們，在她工作的三個難民營中，許多逃離緬甸的難民找到了庇護。難民在聯合國難民署（UNHCR）和泰國政府的保護下抵達。根據聯合國難民署的估計，大約有9萬名來自緬甸的難民被安置在兩國邊境上的9個臨時營地。

在帕塔亞蓬修女工作的營地，有許多兒童、年輕人、老人和病人。這位修女在天主教緊急救援和難民辦公室（Coerr）工作，這是一個非政府組織，泰國明愛會的一個分支機構，與聯合國難民署和其他天主教組織協作，提供社會服務，不論基督徒還是非基督徒。

帕塔亞蓬修女回憶說，一起努力和網絡協作非常重要，“我們努力做到最好，不是為了自己，而是為了耶穌基督的名”。她繼續說，我們努力關切每個人，因為每個人都是我們的兄弟姐妹。“愛的力量是使我們強大的原因。我覺得我們付出的越多，得到的就越多，因為我們的依靠是天主”，祂是我們所做一切背後的動力。

每一天，帕塔亞蓬修女都會重新發現自己是“天主的一個小工具”，透過她天主與她所遇到的人相遇。修女說：“我們傾聽，我們分享”。“在許多情況下，我們能夠找到改善這些人生活品質的方法。我知道這並不容易，但我們一起努力，就可成就大事”。修女繼續說，泰國的天主教徒數量很少，“但我們知道，正是通過網絡協作，天主給與我們力量，教會也給與我們力量”。

帕塔亞蓬修女表示，“做好一名修女並不困難”，“這意味著要回應天主的愛，然後天主會做一切。我只需打開我的心，回應祂的召叫，無論祂在哪裡召叫我。這就是天主的恩典。當我回應天主的召叫時，我的生命就越來越完整”。

“愛護和服事病人”的座右銘，來自她們修會創始人真福瑪利亞·多梅尼卡·布倫·巴爾班蒂尼（Maria Domenica Brun Barbantini）和聖嘉彌祿（Saint Camillus），而後者也是帕塔亞蓬修女的精神指引。聖人的經驗告訴她，“人們在許多不同的方面生病，不僅是身體上的。作為一個病人的使者，醫治他們的傷口意味著必須關注天主以多種方式發出的召叫”。

帕塔亞蓬修女回憶說，緬甸內戰進一步升級的消息傳來時，她正在意大利。她坦言自己的“心在哭泣”，她曾在難民營工作，知道人們將遭受怎樣的痛苦。修女說，“當我回到營地後，有機會去看望他們，安慰他們。我覺得天主真的很愛我們，因為祂給了我們機會去分享、去尋找新的方法、創意和改進之道”，從而去幫助這些人。修女還夢想著“通過與非基督徒的合作，來提高基督徒的生活品質”。她認為自己是這一努力的橋樑，因為她與她的團體一起生活在基督徒、穆斯林和佛教徒中間。

除了為逃離緬甸內戰的難民提供幫助外，帕塔亞蓬修女還提醒我們另一個問題：“泰國邊境的許多人是泰國人，但即使他們在那裡出生，他們也無法獲得身份證件”，因為他們必須長途跋涉去申請這一證件。由於他們沒有身份證件，這些人甚至不能享受泰國公民應有的福利。在這方面，聖嘉彌祿修女也開始提供幫助。

鏈接網址： www.vaticannews.cn