北愛爾蘭主教：墮胎和同性結合合法化修正案相反民主進程

（梵蒂岡新聞網）“對未出生的嬰孩是悲慘的一天”，但“對我們地方的民主也是可悲的一天”。北愛爾蘭主教們在一個有關墮胎和同性結合合法化所發表的公告中如此表示。

主教們強調所有公民有義務和權利反對“否定生命權”的不正義法律，這生命權“不是法律和政府賜予我們的”。公告斷言：“平等生命權、對母親及其未出生嬰兒的愛為每個社會團體的共同利益至關重要，公民在有關立法的民主辯論中應有廣泛的參與。”

公告表示，“醫療衛生工作者的良心自由”必須得到保護，任何人都不能要求他們“做出與他們保護生命相衝突的行為”。主教們也擔心英國實施的另一項修正案，該修正案將同性結合與男女結合的婚姻等同起來。

因此，該公告呼籲所有地方政黨“加倍努力恢復議會和共同行政機構 ，以表達北愛爾蘭公民的民主意願，並面對建立一個以尊重生命的權力和對最貧窮人的關注為基礎的社會的迫切需要”。主教們最後邀請全體北愛爾蘭民衆“繼續為一個尊重平等生命權、照料母親和未出生嬰兒的社會祈禱”。