測試版

Cerca

Vatican News
青年節活動 青年節活動 

教宗問候加勒比海青年:扎根於過往,才能改變當下和未來

教宗方濟各寄發視頻訊息給加勒比海青年節的與會者。他們於7月10日至23日在安的列斯馬提尼克參加青年節活動,主題為「青年改變加勒比海的家庭」。

(梵蒂岡新聞網)「愛本身蘊藏著力量」,並且「永存不朽」(參閱:格前十三8)。在「改變加勒比海家庭」處境的計劃中,青年應當「充分了解當下」,以面對「明天」,而且不忘「過去」。教宗方濟各在視頻訊息中如此勉勵了加勒比海青年節的與會者。這個青年聚會每三年舉行一次,由安的列斯主教團籌辦;本屆活動於7月10日至23日舉行,主題為「青年改變加勒比海的家庭」,深入省思《愛的喜樂》宗座勸諭。

教宗鼓勵青年充分了解加勒比海家庭當下面對的環境,好能加以改變;青年應當展望未來,尤其以《愛的喜樂》勸諭第四章為基礎,因為這一章是整份文件的「核心所在」,涵蓋了家庭「向前邁進」的重要「綱領」。教宗在談論當下和未來時,不曾忽略「過往的根基」。他期勉青年「經常回顧從前,注視著自己的祖父祖母、父親母親,與他們交談」;唯有如此,才能發揮「轉變的張力」,帶來改變。

教宗說:「你若不扎根於過往,扎根於你的歷史、文化、家庭;你若不把根基穩固地扎在裡頭,就無法在當下或未來有所成就。根基將會帶給你前行的力量。不論是我們還是你們,沒有人是在實驗室裡製造出來的,我們都有歷史,都有根基。我們的行為舉止、我們未來將結出的果實、將創造的美好,一切都源自那些根基。」

教宗要求所有人攜手努力,堅信「愛本身蘊藏著力量」,並且「永存不朽」。在這個視頻訊息中,教宗也幽默地問青年,他們是「青春洋溢或者未老先衰」?事實上,為了應對許多重大的挑戰,需要投入「青春所有的力量」。教宗最後勸勉安於現狀的青年,起身行動並「開始奮鬥」。

2018 July 16, 17:56