測試版

Cerca

Vatican News
教宗方濟各在梵蒂岡接見梵蒂岡天文臺天體物理學暑期學校的學員 教宗方濟各在梵蒂岡接見梵蒂岡天文臺天體物理學暑期學校的學員  (Vatican Media)

教宗方濟各接見天體物理學家:透過信仰的目光觀察宇宙

教宗方濟各在梵蒂岡接見梵蒂岡天文臺天體物理學暑期學校的學員。教宗強調信仰與科學的雙重目光有助於我們理解宇宙。

(梵蒂岡新聞網)對宇宙的研究為人類提供了新的理解視角。然而,人類的知識不能回答宇宙空間在其無比浩瀚的範圍內所提出的一切問題,而這些問題也不僅是針對科學界的。教宗方濟各6月14日在接見梵蒂岡天文臺天體物理學暑期學校的學員時,勉勵他們以信仰與科學的雙重目光來觀察宇宙。

教宗說:“作為科學家和信徒,開始承認有很多是我們所不知的總是非常重要。然而,同樣重要的還有我們永遠不要滿足於保持舒適的不可知論。因此,我們絕不可認為我們知道一切,同樣地,我們也絕不應該害怕嘗試學習更多知識。”

教宗繼續說,隨著對宇宙的理解不斷增加,我們就更“需要學會管理從多個源頭傳遞給我們的信息流”。這種研究方法也可以用在互聯網的廣闊世界中。教宗解釋說,“也許處理如此大量數據的方式也可以為那些對互聯網和社交媒體的信息革命感到不知所措的人帶去希望”。

科學家的任務是“不斷地瞭解更多”。但還有另一種觀察宇宙的目光,“形而上學的目光,即承認一切事物的第一因,祂在測量方法中隱而不彰。此外還有另一種目光,即接受啟示的信仰目光。這幾種不同層次的認知和諧將引導我們達至理解;我們希望這理解能讓我們向天主的智慧開放”。

教宗最後引用但丁在《天堂篇》中的話說:“是愛在移動太陽和星辰”。“願你們的工作也能被愛觸動:這是對真理的愛,對宇宙本身的愛,是你們在差異中一同工作時對彼此的愛”。

2018 June 14, 19:33