Cerca

Vatican News

利玛窦神父国际基金会:罗马与上海之间美的对话

利玛窦神父国际基金会6月7日在罗马宗座额我略大学举办新书发表会和展览。前者是意大利-西班牙艺术家阿斯蒂亚索的照片集,书名为《彰显》;后者是阿斯蒂亚索与中国雕刻家杨冬白的联合展览,主题为「两种目光,一个美」。圣座传播部部长鲁菲尼出席致词。

(梵蒂冈新闻网)美蕴藏著拯救的力量,对人心说话;美是至高而普遍的共通语言,不分信仰和信念,能建设文明的和睦共处。利玛窦神父国际基金会秉持这个理念,6月7日在罗马宗座额我略大学举办「美的道路,罗马与上海相遇之地」活动。当天的主角是意大利-西班牙艺术家阿斯蒂亚索(Francesco Astiaso Garcia)的照片集《彰显》(Epifanie),以及他与上海雕刻家杨冬白的联合展览,题名为「两种目光,一个美──在同一片天空下、同一块土地上」。

利玛窦神父国际基金会会长格兰多尼(Dario Grandoni)在开场致词中表示,继2014年与上海市政府合作举办了利玛窦与徐光启雕塑互赠的盛会后,这次利玛窦基金会选择了年轻有为的艺术家阿斯蒂亚索的作品集,以意大利文和中文出版。格兰多尼期许这本书「能促进中国与欧洲的相遇得到丰硕的成果」。

圣座传播部部长鲁菲尼在致词中表示,我们现在难以「看见周遭世界的宏伟」。我们低头注视自己,却不抬头默观万物。默观的目光「让天主圣言、上主之光穿透自己」。随后,鲁菲尼向本新闻网讲述说:「我们必须重新发现欣赏美的秘诀:那是人类之美、民族友谊之美、人与人的友情之美。这意味著懂得欣赏大自然之美,透过我们所见之美,瞥见那看不见的美,我们虽然无法全然理解那不可见之美,却要加以守护及维护。」再者,「懂得欣赏美,也是懂得保护我们自己和世界的秘诀」。

2019 June 08, 14:18