斯泰拉枢机访问古巴:自由不能屈服于算计
(梵蒂冈新闻网)教会要求政府释放“2021年古巴抗议”中的被捕人士,教宗方济各非常希望古巴政府能对这一要求作出积极回应。斯泰拉(Beniamino Stella)枢机于2月8日星期三在哈瓦那大学演讲的间隙中如此表示。斯泰拉枢机自1月24日开始,在古巴参加若望保禄二世历史性访问该国25周年的纪念活动,2月10日结束他的行程。
斯泰拉枢机在回应记者提问时表示,事实上,释放在法律上被视为大赦或宽恕抗议者并不重要,重要的是年轻人可以返回他们的家园。枢机还呼吁“当权者相互交谈,相互倾听”,从而激发“有利于人民的事”。
斯泰拉枢机在访问古巴期间向当局表达了教会的这一“愿望”,希望从这几天度过的“有益而积极的时刻”中“为人民诞生新事物”。早些时候在哈瓦那大学发表讲话时,古巴总统米格尔·迪亚斯·卡内尔(Miguel Díaz-Canel)也在场。枢机强调,自由“不能屈服于利益或环境的算计,也不能等到更好的时机来实现它”。这一真理是基于巴雷拉神父(Félix Varela)和何西‧马帝(José Martí)的教诲,这位神父被认为是古巴国父之一和古巴独立领袖。
斯泰拉枢机说:“在这个经济转型的时代,学习自由将有利于人民在物质、道德和精神层面的成长。当然,古巴 "必须不受任何干涉和屈从,同样地,在古巴的子民也必须是自由的男女。”
然后枢机引用若望保禄二世1998年1月23日向古巴青年的讲话说,“不要忘记,责任是自由的一部分。此外,一个人主要是由他对他人和对历史的责任来定义的”。根据教宗方济各的说法,这些是“等待我们的挑战,是所有国家共同面临的挑战,在这变革的时代尤为如此”。因此,我们必须促进“真正的和解与友爱,不是基于思想的相似性,而是接受他人的多样性”。要做到这一点,“每个人都要继续努力进行价值观教育,加强年轻人的道德成熟度”,好使他们“参与到现实生活中,实现他们在古巴的梦想和计划”。最重要的是“兄弟姐妹之间没有仇恨或冲突”,而是“建立在相遇文化的基础上,为寻求我们共同担当的公益而提供桥梁”。
斯泰拉枢机最后表示,信仰“总是有益于带来生活的转变”,教导我们"朝著真理、良善、正义和爱"的方向思考问题。在这个意义上,过去25年中访问过古巴的三位教宗,即沃伊蒂瓦、拉辛格和贝尔戈里奥,“他们都是基督信仰和宗教在生活和社会工作中有所作为的推动者”。
链接网址:www.vaticannews.cn