慕尼黑侵犯报告，本笃十六世对其声明作澄清

（梵蒂冈新闻网）本笃十六世校正了日前关于德国慕尼黑总教区处理侵犯问题报告中他的一份声明。在本笃十六世私人秘书甘斯魏（Georg Gänswein）总主教交由德国天主教通讯社（KNA）刊登的声明中，荣休教宗表示，不同于先前所载明的那样，他在担任慕尼黑总主教期间（1977年至1982年），出席了该总主教区于1980年元月15日举行的会议。

在德国天主教通讯社刊登的声明写道，这项失误并非「恶意为之，而是他在书写意见时笔误的结果。就如可能会发生的这样，他将在第二时间陈述意见时，加以澄清。他为这项失误深感抱歉，并恳请见谅」。

新的声明表示，但无论如何，「正如文件所呈现的一样，确定在这次会议上没有做出任何关于涉事司铎牧灵职务的决定，这客观来说是正确。而当时所接受的请求，只是在他治疗期间提供慕尼黑的住宿」。

荣休教宗将于今年4月16日年满95岁。他在教宗牧职期间大力打击侵犯的祸患，这点教宗方济各也多次强调过。因此，荣休教宗之后将发表有关这份报告的声明。据德国天主教通讯社刊登的声明，本笃十六世此刻正在努力迅速阅读这份报告，但他请众人谅解，「考量到他的年纪和健康，以及这文件涉及的范围广泛」，他需要时间来全面检视内容：这是一份厚达一千多页的文件。

至于本笃十六世目前已阅读的部分，声明指出，他心中「对受害者所蒙受的苦难充满羞愧和痛苦」。这份声明最后写道，荣休教宗表示由衷关怀他之前的总教区，并致力于提供澄清。更重要的是，「他关心那些以前必须忍受性侵犯和冷漠的受害者们」。

链接网址： www.vaticannews.cn