搜索

Vatican News
皮亚琴扎枢机 皮亚琴扎枢机 

宗座圣赦院院长致函听告解司铎:慈悲从不停歇

复活节将至,宗座圣赦院院长皮亚琴扎枢机致函听告解司铎:在新冠疫情的紧急危难中,「天主绝不远离」。

(梵蒂冈新闻网)慈悲从不停歇。这个主轴贯穿了宗座圣赦院院长皮亚琴扎枢机今年复活节写给听告解司铎的信函。皮亚琴扎枢机首先谈起疫情在基督徒团体生活中造成的紧急状态,以及多国政府当前的防疫措施。同时,枢机也强调,「慈悲从不停歇,天主绝不远离。」社交距离是「出于卫生理由的必要要求」,但它既不能「也不该变成教会的距离」。

由于在许多地方无法「正常举行圣事」,听告解司铎蒙召「祈祷、安慰,并把人灵带到天主的慈悲前」,实行「司铎的中介角色」。此时此刻,所有人比以往更「需要耶稣的亲近及『抚慰』」。在疫情中,许多司铎努力发挥牧灵创意,亲近「托付于己的子民,作出信仰、勇敢和慈父般的见证」。慈悲具体化为「温柔关爱的小举动,以善待穷人、医院走道上的临终病患、医护人员、孤独害怕的人、隔离期间无家可归的人,或者无法得到生活必需品的人」。

虽然目前在世界许多地方,天主子民无法亲身参与弥撒,但是赐予教会和世界的恩宠从感恩祭源源不绝地流出。因著十字架,人人获享「救恩与修和的机会」。在这层意义上,尽管当前处境悲惨,司铎蒙召重新发现铎职的本质:以基督的事业为先,以仆人的身份分施圣事性的救恩。

因此,慈悲「并不止于神圣礼仪的庆典中」,却成为「活的爱德,向所有受苦者伸出友善的手,并在铎职中成为天主慈悲的祭献」。在这层意义上,在发现值得为之生、为之死的价值时,在品味静默、朝拜和祈祷之际,在体尝与他人和天主的亲近关系中,慈悲也彰显出来,连死亡也不能阻挠慈悲的脚步。事实上,因著对逾越奥迹的坚信不移,蒙主恩召的人也能收到追思的祈祷,因为我们确信「死亡并不打破关系,却在诸圣相通功中,使关系得到转化和加以巩固」。

2020 April 06, 14:23