搜索

Vatican News
佛教僧侣 佛教僧侣 

圣座发表卫塞节贺函:增进怜悯及友爱的机遇

圣座宗教交谈委员会向世界各地的佛教徒发表卫塞节贺函,邀请他们与基督徒一起促进怜悯及友爱的文化。

(梵蒂冈新闻网)过去24年来,圣座宗教交谈委员会每年向佛教徒发表卫塞节贺函。对世界各地的佛教徒来说,卫塞节是个重要庆典,旨在纪念佛陀的人生大事。各佛教宗派庆祝的日期有所不同。本年度圣座的贺函主题为《佛教徒与基督徒:建设一个怜悯及友爱的文化》,署名的是圣座该部会主席阿尤索枢机和秘书长英都尼蒙席。

圣座在贺函的开端问候了佛教团体,重申天主教会与它们的友谊与合作关系,高度赞赏双方宗教传统中的怜悯及友爱,并呼吁一同为「受伤的世人」服务。贺函提及教宗去年11月在泰国与佛教僧王的会面。在那次机会上,教宗说:「我们能以好『邻居』的身份一起成长、和睦共处,从而能在我们的信徒之间推展新的慈善项目,得以在友爱的道路上激发并增加具体举措。」

圣座宗教交谈委员会在卫塞节贺函中,把释迦摩尼与亚西西圣方济各的生平相连结:他们都放弃锦衣玉食,剃发弃俗修道。他们的榜样启发众人「更自由地献身于缔造一个怜悯及友爱的文化,以缓解人类及生态的苦难」。佛教团体也受邀陪伴并支持基督徒培养友善和友爱的精神。由于「万物息息相关」,圣座祈愿,这份彼此相连的关系能成为人人蒙受祝福的泉源。

接著,这份贺函指出,「我们相信,为了确保我们的普世团结能延续下去,我们需要在共同旅途中推广教育进程」。为此,圣座宗教交谈委员会邀请佛教团体参加2020年10月15日的全球性活动,主题为「重建全球教育契约」。其宗旨是重燃我们为青年并与青年一起的服务热忱,更新我们的热情,以创造一个更开放、更兼容并蓄的教育。

在贺函的结尾,圣座不忘为「所有受到新冠疫情影响的人,以及照顾他们的人」祈祷。贺函写道:「让我们鼓励我们的信徒在这艰难时刻活出希望、怜悯与仁爱。」

2020 April 03, 12:44