梵蒂冈博物馆拉斐尔年揭幕：佩鲁吉诺特展

（梵蒂冈新闻网）文艺复兴三杰之一拉斐尔（Raffaello Sanzio）逝世5百周年庆祝活动于2月7日下午拉开帷幕，拉斐尔的老师佩鲁吉诺（Pietro Vannucci detto Perugino）为佩鲁贾执政官大楼小堂制作的祭台屏风（Pala dei Decemviri）再次展现它原本的样貌。1797年起，由于拿破仑军队的掠取，这个作品的画作和画框长期两地分离。如今，在梵蒂冈博物馆和意大利翁布里亚国立美术馆的合作下，这个艺术品恢复原貌，并于2019年10月至2020年1月底在佩鲁贾展出，2020年2月8日至4月30日在梵蒂冈博物馆美术馆供参访者观赏。

大师佩鲁吉诺的这项杰作由两个部分组成：其主要部分描绘了圣母抱著圣婴坐在宝座上，佩鲁贾的城市主保圣人侍立在宝座前；另一部分是精美的画框，上方画著头戴荆棘冠冕的耶稣基督。这个艺术品于1495年完成，1797年从此分离。当时，法国军队劫掠教宗国的罗马和佩鲁贾等城市，这幅作品的画作部分被带往巴黎，只留画框在原地。拿破仑垮台后，画作没有归还给佩鲁贾，而是在教宗庇护七世的授意下，交由梵蒂冈美术馆收藏。

这项特展的开幕式于2月7日傍晚举行。梵蒂冈博物馆馆长亚塔（Barbara Jatta）女士向本新闻网讲述说：「佩鲁吉诺的这项杰作是我们的镇馆之宝之一。当年，贝尔特拉米（Luca Beltrami）和庇护十一世在构思这个新的美术馆时，将佩鲁吉诺的这个杰作放在拉斐尔展览室的前一个展厅。在这个机会上展出佩鲁吉诺的作品，多少也意味著回顾梵蒂冈博物馆的历史。」

拉斐尔的壁毯画重返西斯汀圣堂是另一个众所期待的盛事。关于这点，亚塔馆长解释说：「这将是个独一无二的活动，或许前无古人、后无来者。这不仅是欣赏西斯汀圣堂的一种方法，因为这座圣堂本身是个辉煌灿烂的视觉要理讲授；更重要的是，这是良十世教宗的初衷，以完整传达出良十世渴望赋予西斯汀圣堂的强烈宗教讯息。」

至于拉斐尔逝世5百周年的其它重要活动，亚塔馆长介绍说：「4月底，我们将召开一场国际学术研讨会，讨论从1983年拉斐尔出生5百周年到今年逝世5百周年，这37年期间的重大研究、修复和档案发现。然后，我们将举行一个很有意思的相片展，地点是美术馆第17厅、拉斐尔作品的历史照片室。今年秋天将举办最后一项庆祝活动：教宗方济各将表达敬意，特许从他的私人寓所搬出两大作品，也就是罗马城主保圣伯多禄和圣保禄像。这两幅作品由巴尔多禄茂会士创作、拉斐尔完工；它们将进行修复，然后暂时放在这个展厅供游客观赏，最后再移回宗座大楼。最后一项计划是场地设施的更新：重新调整美术馆以拉斐尔为主题的第8展厅，并架设新的照明设备。」