圣座代表出席欧安组织会议：国际谈判应运用对话的态度

（梵蒂冈新闻网）圣座国务院与各国关系部门秘书长加拉格尔总主教12月5日在斯洛伐克出席欧安组织会议并发表讲话。他指出，欧洲当前面对众多挑战，诸如：长年冲突和恐怖袭击等暴力事件。为此，总主教阐明，「军事手段无法达成和平」，以及和平的议题也涵盖了贫困国家的发展和保护环境的责任。

适逢柏林围墙倒塌及冷战结束30周年，加拉格尔总主教表示，「众所周知，《赫尔辛基协定》及其有关人权和基本自由的条文带来了出乎意料的成果，柏林围墙的倒塌便是其中一项」。然而，「人权的语言，甚至是人权的监督机制有时遭到滥用。某些现存的国际条约被重新诠释，其诠释方法与这些条约原本要捍卫的权利截然不同」。这种问题发生在「政治、经济、军事、文化和意识型态」领域。

为此，圣座代表提醒众人，在《赫尔辛基协定》签署之际，圣教宗保禄六世曾发表讯息，指出人民「愈加渴望彼此的关系更和谐、更自由和更有人情味，并能受益于正义与和平」。人民期盼「安全获得保障，合法权利和基本自由受到尊重」。

有鉴于欧安组织是个缔造和平的工具，圣座从该组织成立之初便积极参与，至今努力作出具体贡献，为和平服务。加拉格尔总主教阐明，「天主教会坚信，为能尊重人的生活和促进整体发展，我们需要和平」；而军事手段、「核威慑，以及玉石俱焚的恐吓无法构成民族与国家之间的友爱准则或和睦共处」。再者，诚如教宗方济各在《愿祢受赞颂》通谕中阐述的，和平也意味著要「支持贫困国家的发展，负起保护环境的责任」。

此外，加拉格尔总主教也谈及《人类兄弟情谊文件》，指出对话文化、互相合作、彼此了解有助于建设和平。「在增进互相尊重和彼此理解方面，对话至关重要，因为在对话中，对方被视为交谈者，站在同样高度，拥有同等尊严。」圣座代表最后期许欧安组织也要「运用对话的态度，因为在达成共识的过程中，需要聆听的意愿，并考量各方的观点」。