vatican-secretary-of-state-visits-mosul-1546008527242.jpg

帕罗林枢机访问尼尼微的基督徒:痛苦切不可变成怨恨

寻求并给予宽恕,从我们的家庭和堂区开始,以此作为我们是基督徒的有形标记。帕罗林枢机在尼尼微平原克拉克斯(Qaraqosh)主持的弥撒中如此表示。该地区多年来被伊斯兰极端主义的仇恨和暴力所摧毁。

(梵蒂冈新闻网)圣座国务卿帕罗林枢机12月28日在底格里斯河畔的基督徒摇篮——尼尼微平原,结束他在伊拉克的牧灵访问。本次访问从12月24日开始,进行了一系列的会晤、参观和礼仪庆祝。圣座国务卿最后几项活动是参观卡拉姆勒斯(Karamless)小镇的天主堂和隐修院,在克拉克斯举行游行和天主教叙利亚礼弥撒,最后是访问天主教机构以及摩苏尔与巴塔拉的圣堂。

当地基督徒多年来始终生活在所谓伊斯兰国恐怖组织的暴力阴影下,过著颠沛流离的生活。帕罗林枢机将教宗的降福和祈祷带给当地信众,并在弥撒讲道中指出,从2014年到今天我们听到很多关于尼尼微基督徒的悲惨消息。枢机说,你们的“痛苦与基督的献祭结合在一起,成了世界得享和平与救赎的源泉”。

正如昨天帕罗林枢机在埃尔比勒所强调的,面对一个“无法信赖”的世界,这片土地上的教会和家庭遭受了许许多多的“苦难、不公正、背叛和破坏”,但他们并未失去信仰,像“纳匝肋的圣家”一样为“保护儿童的生命”决定流亡他乡。

帕罗林枢机引用教宗方济各的话说,“宽恕并不容易”,“甚至非常困难”。因此,我们要首先从祈祷开始,“为大大小小的过错请求宽恕”,从中发现“净化力量”,进而摆脱“怨恨的心灵枷锁”,并且牢牢扎根于“遵循爱的教导的信仰生活”。

圣座国务卿帕罗林枢机最后勉励道:“永远不要把所遭受的痛苦和暴力转化为压在你们肩膀上的怨恨与仇恨的重担”;“你们蒙召做修和与和平的缔造者、爱与宽恕的见证人、每个人蒙受益处和祝福的泉源”。

2018 December 28, 18:24