原住民司铎布韦特神父：我们的文化有传扬福音的能力

（梵蒂冈新闻网）“我们的文化不是那种严格意义上的异教文化，它也能接受和传播福音。阿尔伯塔卡尔加里教区的原住民司铎布韦特（Cristino Bouvette）神父如此表示。他与教宗礼仪长拉韦利（Diego Ravelli）神父合作，筹划了教宗第37次国际牧灵访问中的弥撒礼仪和祈祷活动。

布韦利神父向本新闻网表示，礼仪的普遍特性，在于帮助人们体验天主的临在。此外，神父也说，他对人民之间的痊愈与和平充满希望。当布韦利神父被问及，以何种心情筹划教宗在加拿大的礼仪活动，他解释说，“是怀著战战兢兢的心情来筹划。不是由我来决定教宗应该怎样和如何给这片大地上的人民传播信仰，我能做的，只是告诉大家一些具有重要意义的层面”。

原住民穿著他们的传统服装向教宗介绍自己，并与他分享一些他们文化的最重要的元素。教宗方济各在礼仪中完成一些具有重要意义的举动，比如，当他去参与圣亚纳湖朝圣活动、主持圣道礼仪时，在抵达后，他按照当地习俗，降福四个重要方位，然后诵念一篇降福经文。在圣亚纳湖朝圣活动始于一百多年前，这个在每年7月26日耶稣的外祖母圣亚纳庆日的一周中，到圣亚纳湖朝圣的活动，是加拿大西部天主教会的最盛大年度聚会。圣妇亚纳在原住民文化中非常重要。

布韦利神父认为，透过一些礼仪动作，教宗将能向原住民传达“天主与他们同在”的讯息。礼仪具有普遍特性，“礼仪中有圣歌、音乐、礼仪动作，这些对原住民来说，都有特殊意义”，但对“有信仰的所有人来说，都将有同样的意义”。“我们的原住民文化也有传播福音的能力”。

链接网址： www.vaticannews.cn