十字架是和平的道路 十字架是和平的道路 

教宗推文2021年9月4日

面对不断恶化的多重政治和环境危机——举几个例子来说:饥荒、气候和核武器等——对和平的承诺从未如此必要和紧迫。

IT: Di fronte all’aggravarsi di molteplici crisi convergenti, politiche e ambientali – fame, clima, armamento nucleare, per citarne alcune – l'impegno per la pace non è mai stato tanto necessario e urgente.

FR: Face à l’aggravation convergente des multiples crises, politiques et environnementales – la faim, le climat, l'armement nucléaire pour en citer quelques-unes – l'engagement pour la paix n’a jamais été autant nécessaire et urgent.

EN: Taking into consideration the worsening of multiple converging political and environmental crises -- hunger, the climate, nuclear arms, to name a few -- the commitment to peace has never been so necessary and urgent.

ES: Ante el agravamiento de las múltiples crisis convergentes, políticas y medioambientales -el hambre, el clima, las armas nucleares, por mencionar algunas-, nuestro compromiso por la paz nunca ha sido más necesario y urgente.

PT: Diante do agravamento de múltiplas crises convergentes, políticas e ambientais - fome, clima, armas nucleares, para citar algumas - o esforço pela paz nunca foi tão necessário e urgente.

链接网址: www.vaticannews.cn

2021 September 04, 13:47