圣座国务卿致联合国大会：和平必须以友爱为基础

（梵蒂冈新闻网）正值联合国大会于纽约总部召开第76届会议之际，圣座国务卿帕罗林枢机借由视频在大会上发表致词，向与会者送去教宗方济各的问候。梵蒂冈在联合国享有常驻观察员的地位，通过其代表团和视频讯息参加联合国的各项活动。帕罗林枢机的这段视频讯息于9月26日在大会上播放。联合国大会本届会议主题为「点亮希望、增强韧性」，圣座国务卿的讯息围绕这个主题展开论述。

帕罗林枢机在视频讯息中开门见山省思了希望与乐观之间的差异。枢机指出，乐观只是消极地期待事情有所好转，而希望则需要我们积极地做出回应，以解决世人面对的众多问题。「当问题与分歧似乎无法解决时，希望使我们保持动力，激发宽恕，并让人意识到通过修和可以创造更美好的未来。」

接著，圣座国务卿谈到了当前的新冠疫情，以及「更新友爱团结观念」的必要性。疫情凸显出各国需要重新审视各自的医疗体系，因为目前有许多人缺乏充分的照护，贫困国家有很多人得不到「救命」的疫苗。「今天仍有许多人无法接受检测、基本照护或接种疫苗，甚至连能源的基础设施」都相当匮乏。

提到联合国以2030年为期限设定的17项可持续发展目标，圣座国务卿表示，由于新冠疫情的缘故，世人失去了五年的进步时间。为此，帕罗林枢机呼吁世界各国领导人省思那些以利润之名剥削百姓、糟蹋环境的经济体系，并且努力在即将举行的第26届气候变化大会上加以应对。枢机催促众人抓紧时间来拯救大地，说道：「我们不得不加强我们的雄心壮志，因为我们现在体验到了数十年来无所作为的影响，包括极端洪水、干旱、野火、冰山融化、海平面上升、营养不良，以及气温上升所导致的呼吸道疾病。」

战争浇熄了战乱地区许多青年的希望。帕罗林枢机谈到阿富汗近期的动乱，以及黎巴嫩和叙利亚持续紧张的政治局势，这一切提醒我们「冲突给百姓和国家造成压迫」。枢机重申教宗方济各和联合国秘书长所发出的全球停火呼吁，并表示化学武器、核武器和其它大规模毁灭性武器制造出「一种玉石俱焚的恐惧风气，毒害民族与民族之间的关系，妨碍对话，危害希望」。

圣座国务卿进一步阐明，教宗方济各认为，战争与冲突的一大祸根在于「人际关系的危机」，它是自私自利与丢弃文化的后果。出于自私和贬低人性尊严的态度，很多人遭到虐待、剥削、忽视和杀害，例如：难民和移民、年长者、无辜的人、未出生的胎儿，以及为自己的宗教信仰而忍受骚扰等情况的信徒。

此外，帕罗林枢机也谈论了「对于现有人权的新诠释」，并指出如此的诠释「脱离了人权所蕴含的普世价值」。「在很多情况下，『新的权利』不仅违反它们应当支持的价值，而且在没有客观基础或国际共识的状况下强加于人。圣座相信，人权要是缺乏它们固有的普世幅度，那些新颖而片面的诠释就会不幸地沦为虚假『进步』的意识形态标准，成了另一个两极分化与对立分裂的基础」。

关于本届联合国大会会议主题所说的「增强韧性」，圣座国务卿指出，韧性必须通过友爱、希望和国际机构的共识来增进，同时也要捍卫人权和基本自由，包括生命、良心和宗教的权利。

帕罗林枢机在致词的结尾，引用了教宗方济各今年访问伊拉克时的话语。枢机表示，「我们要是继续把其他人视为外人、而非自己人，就不会有和平。我们结盟的目的如果是对抗他人，就不会有和平，因为对抗式的盟友关系只会助长分裂。和平并不要求分出胜负，却要求以弟兄姊妹相待。秉持友爱精神的人在面对过往的一切误会和创伤时，会把冲突化为合一」。

链接网址： www.vaticannews.cn