教宗 教宗 

教宗三钟经:教会的使命是“接近”

教宗在三钟经祈祷中表示,俯身接近受苦者,使他重新站起来,并以温柔和怜悯照顾他。这是天主的风格,教会也该当如此。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各2月7日再次回到梵蒂冈宗座大楼书房窗口主持诵念三钟经祈祷活动。因遵循预防新冠疫情措施,过去一个月,教宗是在宗座大楼图书馆主持诵念三钟经祈祷活动。教宗在2月7日的诵念三钟经活动中,特别省思了耶稣的治愈大能。

当天福音记述耶稣治好伯多禄的岳母(谷一29-39)。“耶稣上前去,握住她的手,扶起她来”(31节)。在这简单举动中充满了和蔼,似乎是很自然的,“热症遂即离开了她,她就伺候他们”。耶稣治愈的能力没有遇到阻力,得到治愈的人回复正常的生活,且即刻想到的是他人而非自己,这意义重大,是真正“健康”的标记。

在这个安息日日落时的首个治愈事迹后,阖城的人都聚集在门前,把所有病患和附魔的都带到耶稣跟前。这些是“身体和精神上受苦的人”,“被钟爱的人”。耶稣使门徒不仅仅是目击者,而且也让他们参与其中,并“派遣”他们到世界各地,“赋给他们治愈和驱魔的权柄”。

教宗接著表示,“这很重要,照顾各种病的患者对教会而言,不是一个‘可选的工作’、一个附属的事务,而是教会使命的一个组成部分,就如耶稣所作的那样。这个使命是把天主的温柔带给受苦的人类”。

教宗提到2月11日是世界病人日。他指出,我们所处的这个世界正经历新冠病毒疫情,这使照顾病患的讯息更为重要,“这使命是教会的基本使命”。耶稣以爱的临在回应痛苦,就如祂对伯多禄的岳母所做的那样,“祂俯身、握住她的手并扶她起来”。“俯身使他人站起来”。我们不要忘记,要伸出手、帮助他人站起来。“这是耶稣托付给教会的使命”。“接近、温柔和怜悯是天主的风格”。

最后,教宗总结道,没有与天父的亲密关系,就不会有怜悯,今天的福音也是如此教导我们。“黎明前、日落后,耶稣离开人群、独自一人去祈祷。从祈祷中汲取力量来履行其使命、宣讲和治愈。愿圣母玛利亚帮助我们让耶稣治愈我们,使我们成为天主温柔医治的见证人”。

2021 February 08, 13:04

《三钟经》是纪念天主降生成人无限奥迹的经文,每日诵念三遍,即清晨六点,中午十二点和晚上六点圣堂敲响钟声的时刻,因此在中文语境中被称为三钟经。而三钟经的拉丁文名为Angelus,取自第一句“上主的天使向玛利亚报喜”(Angelus Domini nuntiavit Mariae)的第一个单词。《三钟经》由三条论及耶稣基督降生成人奥迹的短句和三遍《圣母经》组成。在每个主日和重大瞻礼,教宗都会从梵蒂冈宗座大楼书房窗口带领圣伯多禄广场上的信众一同诵念此经文。念经前,教宗会发表简短的讲话,讲解当天的读经;之后,教宗会问候广场上的朝圣者。从复活节到圣神降临节,《三钟经》由《天皇后喜乐经》代替。后者是一篇纪念耶稣基督复活的经文,以三遍《光荣颂》为结尾。

最新的三钟经/天皇后喜乐经

阅读全部 >