搜索

Vatican News

教宗勉励青年:你们要么参与改变,要么被历史忽视

在「方济各的经济」国际会议闭幕之际,教宗方济各向与会的青年经济学家和企业家,劝勉他们不可置身事外,因为「你们要么参与其中,要么就被历史忽视」。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各向「方济各的经济」国际会议与会青年发表视频讯息,祝贺他们在会议前和会议期间做出承诺和下定决心。教宗说:「你们没有遗漏任何令你们欣喜、担忧、愤怒和敦促你们改变的事物。」本次会议于11月19日至21日在线上举行。教宗指出,原定的计划是让所有与会者相聚在意大利亚西西,体会圣方济各足迹的启发。由于新冠疫情的缘故,这次会议不仅延后,而且改为线上进行。

教宗表示,圣方济各领受了一项使命。因此,「这次亚西西的线上会议对我来说不是终点,而是起点 ,我们受邀由此展开一段进程,并视之为圣召、文化和契约」。

上主要求方济各去修建那座人迹罕至、破烂不堪的天主的家。教宗方济各表明,这番话激励并鼓舞了年轻的圣方济各。「当你感到承蒙召叫,参与其中,并成为建设『常态』的主角,你就会懂得如何说『是』,而这能带来希望」。如同亚西西的圣人所做的那样,「我知道你们立刻领受了这份召叫,因为你们能察觉、分析并体验到我们不可以再走同样的路」。与会青年「展现出独特的敏锐度,怀著关切之情辨认出许多充满挑战的关键议题」。他们「从特殊的观点出发,也就是他们研究、学习和工作的领域:经济学」。

与会青年蒙召「运用聪明才智、奉献投入并坚守信念,在自己的城市和大学、职场和工会、公司和运动组织、公共和私人职务上发挥具体的影响力,针对所探讨和所决定的各项主题和模型,深入它们的核心」。教宗劝诫青年不要置身事外,说:「你们要么参与其中,要么就被历史忽略。」

接著,教宗方济各指出改变的必要性。面对发生的问题,「我们没有适当且包容众人的解决之道」。「我们缺乏所需的文化来允许并激发不同观点」,却封闭在「单一的主流逻辑」里。「倘若要赶紧找出解决方案,就必须促进并支持各大团体能发展文化,开启进程──不要忘记这个词:开启进程──绘制路线图,拓展视野,培养归属感……竭尽所能去经营管理,照料并改善我们共同的家园。若要使这份努力影响深远,就必须改变生活型态、生产制造和消费的模型,以及当今主导社会的权力架构」。少了这点,便会徒劳无功。

继续拖延某些议题,会导致我们无法承担的后果。教宗强调,谈到公益,政治和经济必须互相交流,以服务生命,尤其是人类生命为先。光是寻求共同财富的增长,仍有所不足,因为还必须做到财富均分;若只是追求科技发展,也是不够的,还得促使大地变得更有人情味、更适合居住。

此外,教宗也提醒,单单靠信用体系,恐怕会造成贫困和依赖。「合理的反抗」是在要求建立一种国际团结模型,以承认并尊重国与国之间的依存关系,并维护控管机制,以免任何形式的屈服,同时也要关切最弱势的发展中国家的进步情况。人人蒙召掌握自己和整个世界的命运。为此,教宗鼓励青年「弄脏双手」来做事,而且不要忘记,走出危机时,我们一定会变得不一样:要么更好,要么更糟。

在视频讯息的结尾,教宗总结道:「历史教导我们,没有任何体系或危机能完全抹煞天主不停在人心中激起的能力、率真和创意。当你们献身于并忠诚于你们的人民、你们的当下和未来,你们便能与他人一起缔造一种创造历史的新方法。不要害怕参与其中,不要害怕以耶稣的目光触摸城市的灵魂;不要害怕勇敢地进入冲突和历史的十字路口,以便于给它们涂抹真福馨香的油膏。不要害怕,因为没有人能独自获救,没有人会单独得救。对于你们,来自115个国家的青年,我邀请你们承认,我们互相需要,好能开创这经济的文化。」

2020 November 23, 11:43