搜索

Vatican News
教宗接见意大利伦巴第大区代表团 教宗接见意大利伦巴第大区代表团  (ANSA)

教宗接见意大利医护人员,感谢他们在疫情中的英勇服务

教宗接见意大利北部伦巴第大区教会人士、民政当局、医生、护士等医护人员,以及民防局工作人员。伦巴第大区是意大利新冠疫情的重灾区,教宗向这些在第一线无私奉献的人致谢。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各6月20日上午在梵蒂冈接见了意大利北部伦巴第大区的行政长官、教会代表,以及医护人员,向他们舍己为人的英勇工作致以感谢。伦巴第大区高度工业化,今年2月21日最先通报本地病例,之后随著疫情的蔓延,当地患病和死亡人数一直高居全国首位。在疫情趋缓、解除禁足令后,教宗方济各优先选择接见这些在第一线慷慨奋斗的人。当天,在传染病学领域首屈一指、第一时刻投入抗击疫情工作的罗马斯帕兰扎尼医院的研究人员也一同晋见了教宗。

教宗首先表示,「我们未曾如此感激医生、护士和所有医护人员在第一线热忱,有时是英勇的服务」。教宗称他们是「人性温暖人心的可见记号」。「许多医护人员因此染疫,有些不幸殉职。我们满怀感激地在祈祷中纪念他们。」传染疾病带来令人意想不到的混乱后果,而在疫情的漩涡当中,医护人员「可靠又慷慨的临在是病人和家属的依靠」,尤其是在家属无法探望挚爱的情况下。这些家属「几乎把医护人员视为家人」,因为医护人员「兼备专业能力和具体表达爱的关怀」。

对病人来说,他们感到身边常有「天使相伴随,协助他们恢复健康,同时又能给予安慰和支持,有时陪伴他们走完面见上主之前的最后一程」。教宗指出,「医护人员在医院辅导司铎的关怀支持下,见证了天主亲近受苦者」;他们虽不大张旗鼓,却缔造了「关怀与温柔的文化」。教宗接著放下讲稿,回忆起医护人员的照护和大大小小的创意之举。比方说,医护人员用自己的手机打电话给家属,让临终的病患能跟挚爱道别。

世人在巨大考验中看见医护人员的工作。教宗说:「即使筋疲力尽,你们依然秉持专业素养和舍己精神,献身服务。这能激发希望。你们是整个国家的支柱之一。我向你们在场各位,以及你们遍布在意大利的同事致敬,并献上我诚挚的感谢。我知道,我诠释了所有人的感受。」现在是珍惜一切正能量的时刻,如此珍宝将能为伦巴底和意大利社会的当下及未来结出果实。

这次疫情带走了许多人的生命。教宗吁请尊重病患和众多亡者的苦难,不可忘记年长者的生命经验,却要众人同心协力缔造未来。这必须「从无数个慷慨且不求回报的爱的见证出发,这些见证在人们的意识和社会的架构里留下了不可抹灭的印记,叫人看到我们多么需要亲近、照顾和牺牲,以滋养友爱,促进人民和睦共处」。唯有如此,我们走出这场危机时,才能在精神和道德上更加强健。这「取决于我们人人的意识和责任感;而且不只如此,还需要在天主的恩宠下万众一心」。

此外,身为信徒,我们还要见证出天主没有舍弃我们,并且在基督内给现况和我们的局限赋予意义。在基督的助祐下,我们得以面对最艰难的考验。教宗强调,天主创造我们是为了共融与友爱,而此刻比以往更加展现出,个人主义至上的社会纲领只是一种幻想。我们必须小心谨慎,因为危机一过,很容易就会回到这种唯我独尊的幻想中。「我们很快就会忘记自己需要别人,需要有人来照顾自己、带给自己勇气。」

在疫情最危急的时刻,人们长达数个月不能现场参加礼仪,但他们并未失去团体的感受。教宗说:「他们各自祈祷,或是与家人一起祈祷,包括透过媒体,在精神上彼此相连,体验到上主的拥抱超过空间的限制。众司铎的牧灵热忱和创意十足的关怀帮助了人们继续走信仰之路,而非孤独地面对痛苦和恐惧。」

教宗赞赏许多司铎发挥使徒精神,在日常生活中与子民同在,殷切地分享:他们是天主临在于此、安慰人心的记号。在困难至极和悲痛万分的处境中,很多司铎成熟以对,创意无限。教宗最后提到,不少司铎不幸丧生,也有些司铎染病后痊愈。为此,教宗向意大利全体圣职人员表示感谢,因为他们在子民面前作出了「勇敢与爱」的见证。

2020 June 20, 14:54