耶稣与撒玛黎雅妇人 耶稣与撒玛黎雅妇人 

教宗推文2020年3月15日(二)

让我们祈求恩宠,在内心加深对基督的渴望,祂是活水的泉源,唯有祂能够满足生命的饥渴以及我们内心对爱的渴望。#三钟经

IT: Chiediamo la grazia di coltivare in noi il desiderio del Cristo, fonte di acqua viva, l’unico che può saziare la sete di vita e di amore che portiamo nel cuore. #Angelus

PT: Peçamos a graça de cultivar em nós o desejo de Cristo, fonte de água viva, o único que pode saciar a sede de vida e de amor que temos no coração. #Angelus

FR: Demandons la grâce de cultiver en nous le désir du Christ, la source d'eau vive, la seule qui puisse satisfaire la soif de vie et d'amour que nous portons dans nos cœurs. #Angélus

ES: Pidamos la gracia de cultivar en nosotros el deseo de Cristo, fuente de agua viva, el único que puede saciar la sed de vida y de amor que llevamos en el corazón. #Angelus

DE: Bitte wir um die Gnade, in uns die Sehnsucht nach Christus, dem Quell lebendigen Wassers, zu nähren, dem einzigen, der den Durst nach Leben und Liebe, den wir in unserem Herzen tragen, stillen kann. #Angelus

EN: Let us ask for the grace to cultivate a desire for Christ, source of living water, the only one who can satisfy the thirst for life and love which we bear in our hearts. #Angelus

PL: Prośmy o łaskę pielęgnowania w sobie pragnienia Chrystusa, źródła wody żywej, jedynego, który może zaspokoić pragnienie życia i miłości, jakie nosimy w sercu. #AniołPański

2020 March 15, 13:48