搜索

Vatican News
逃到欧洲的难民 逃到欧洲的难民  (AFP or licensors)

教宗世界移民和难民日弥撒:我们不能不哭泣,我们不能不行动

教宗方济各主持世界移民和难民日弥撒,在讲道中省思了本主日的礼仪读经,提醒我们“这不只关乎移民”。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各9月29日上午在圣伯多禄广场主持弥撒,庆祝世界移民和难民日。教宗强调,爱近人乃是让自己成为我们旅途中所有行人和被遗弃者的近人。圣咏的作者特别提到那些“被人遗忘和受欺压的人”。教宗说,天主特别关怀“外方人、寡妇和孤儿”,因为他们“没有权利、受排除并被边缘化”。

教宗引述《出谷纪》和《申命纪》的有关章节,这两篇的内容都告诫人们不要虐待寡妇、孤儿和外方人,因为天主“爱护没有特权的人”。这是“以色列的天主的一个特征”,所有愿意成为祂子民的人都应将之视为一项道德义务。

首届世界移民和难民日于1914年举行,从那时起这项年度纪念活动便成了关怀脆弱移民的机会,同时也为增加对移民的了解祈祷,让人认识到他们所能提供的贡献。今年这个纪念日的主题为“这不只关乎移民”。教宗说,“这关乎所有存在的边缘的人,他们同移民和难民都是丢弃文化的牺牲者”。“天主要求我们恢复他们的人性,以及我们自己的人性,不让任何人落在后面”。

教宗说,天主邀请我们“对导致排斥行为的不义进行反思,尤其针对少数人的特权,他们为保护自己的地位而作出损害许多人的行为”。举例而言,“为了少数特权市场的利益,发展中国家不断地被榨干”它们的资源。或者,“战争只在世界几个地区进行,但用于战争的武器却在其它地区生产和贩卖,而这些地区又不愿意收容战争制造的难民”。

在当天的第一篇读经中,亚毛斯先知警告那些悠闲安逸和寻欢作乐的人不关心天主子民的丧亡。教宗说,令人震惊的是,这些警告在28个世纪后仍然合乎时宜。今天,“舒适文化令我们只想到我们自己”。我们变得无动于衷和冷酷无情,“过于关心如何维护我们自己的福祉,我们就会对处于困境中的兄弟姐妹视而不见”。

身为基督徒,“我们不能对过去和现今的贫穷悲剧无动于衷”,“我们不能在许多无辜者的贫困面前麻木不仁。我们不能不哭泣,我们不能不行动”。爱天主和爱近人的诫命“不可分离”,“爱人如己也意味著努力建设一个更公正的世界,在那里每个人都能享用地球的物资,每个人作为个人或家庭都能得到发展,每个人的基本权利和尊严都应得到保障”。

教宗最后总结道,爱我们的近人意味著“对我们弟兄姐妹的痛苦有怜悯心,接近他们”。这意味著“成为我们旅途中所有行人和被遗弃者的近人,舒缓他们的创伤,把他们带到最近的收容所,使他们的需求在那里能得到满足”。

2019 September 30, 19:09