搜索

Vatican News
教宗方济各接见欧洲自行车联盟 教宗方济各接见欧洲自行车联盟  (ANSA)

教宗方济各:体育教导我们不要气馁,坚定地重新开始

教宗方济各在宗座大楼克莱孟厅接见欧洲自行车联盟年度大会的与会者。教宗在讲话中特别强调体育对每个人人性成长的重要性。

(梵蒂冈新闻网)当体育没有受到“声望”和“利润”的污染时,它将能把“内心的坚强和取得胜利的决心”结合起来,培养“利他、慷慨和团体的精神,从而帮助那些落后的人”。教宗方济各3月9日在克莱孟厅接见欧洲自行车联盟(ECF)年度会议的与会者时如此表示。参加接见活动的,还有非洲自行车联盟的成员。

教宗首先指出,“教会与体育之间的关系历史悠久”,体育对“每个人的人性成长”具有重要作用。事实上,体育“激励我们更好地发挥自我,实现某个特定目标”;体育“教导我们坚持不懈,秉持牺牲和舍弃的精神”。

教宗说:“从事某项体育运动,让我们懂得不要气馁,在失败或事故后坚定地重新开始。这些遭遇常会成为一种机会,让我们热情地表达生活的乐趣,以及达到目标后理所应当的满足感。”

在自行车运动中,“利他、慷慨和帮助落后者的团体精神”尤其受到人们的称赞。教宗说:“自行车运动特别突出某些品德,例如在漫长而艰难上坡时的耐力,加速或冲刺时的勇气,尊重规则的正直,以及利他主义和团队意识。”

因此,运动员“更有可能”向他人,尤其是年轻人传递“生命的积极价值,以及投身于实现崇高目标的愿望。”

教宗也列举了体育运动中的某些“污染因素”。这些因素使体育丧失其天职,不再为“人的全面成长和自我实现”服务。

教宗告诫道:“当体育本身成为目的时,人将成为为其他利益服务的工具,例如声望和利润,污染体育界的乱象就会出现。我想到兴奋剂、不诚实、缺乏对自己和对手的尊重、腐败。”

最后,教宗谈到在年轻人之间传播的自行车运动“新趋势”。教宗指出,这些趋势“像所有创新一样可以引发抵抗,代表了对传统项目的挑战”。为此教宗勉励自行车联盟的成员说,“你们也要像教会一样负起聆听年轻人的责任,真切地关注他们的期望,以及他们表达生活愿望和实现自我的方式”。

2019 March 09, 17:22