搜索

Vatican News

教宗在摩洛哥拉巴特明爱会中心探望移民

移民在教会心里占有「中心地位」。教宗方济各在摩洛哥首都拉巴特的明爱会中心探望移民时如此表示,并再次阐述了应对移民现象的四个关键动词:「接纳、保护、促进和融入」。

(梵蒂冈新闻网)面对「21世纪初持续令人饱受折磨的巨大严重创伤」,我们要努力成为「接纳他人的安全港湾」。教宗方济各3月30日傍晚在摩洛哥拉巴特教区明爱中心会见移民团体时如此劝勉道。教宗强调,我们不该「袖手旁观、沉默以对」;衡量民族发展的标准「不只是科技或经济的进步」,更是「受到敲门者所感动的能力」。

教宗解释道,「敲门者的眼神令所有假偶像的威信扫地、权威不再。这些假偶像奴役生命,纵容虚幻而短暂的欢愉,把自己的快乐建立在别人的痛苦上。一个没心肝的社会有如不孕的母亲。你们移民处于教会的核心,而非边陲地带」。

当前的移民潮带来诸多挑战,「人人应当竭尽所能,慷慨、敏捷、睿智又有远见地加以应对」。教宗接著提及,去年12月在马拉喀什通过了有关安全、有序、正规移民的全球契约。那是国际社会迈出的「重要一步」,「让人承认并意识到『这不只关乎移民』(2019年世界移民和难民日主题)」,因为移民的生活与整个社会息息相关。

教宗再次提出「接纳、保护、促进和融入」这四个关键动词,阐明其意义为「参与其中,而非缄默不语;提供救援,而非孤立隔离;有所建设,而非遗弃不管」。这是因为「我们人人都牵涉在内,务必确保更有尊严、更安全、更团结的生活」。

教宗说:「我喜欢想像,最先为一个移民提供志愿服务、协助和救援的是另一个移民,后者亲身体历了旅途的磨难。我们不能认为,仅限于慈善行动的大规模策略能给予尊严。策略固然必要,却有所不足。你们移民务必要感受到,自己是这整个进程中的首要主角和管理者。」

在「接纳」的层面,教宗指出,要提供给移民和难民「更多安全又合法的入境机会」,不给「人肉贩子」留空间。「在这承诺完全实现以前,我们必须秉持正义、团结和慈悲来应对非正规移民潮的急迫现况」。再者,「应当鼓励并简化特殊个案合法化的进程,尤其是家庭和未成年人的个案」。

「保护」意味著维护权利和尊严,首先是「在移民的路线沿途提供保护,因为那里往往会上演各种暴力、剥削和侵犯」。另外,「要格外关怀处境脆弱的移民、无人陪伴的儿童以及妇女;确保所有的人都能得到适当的医疗、心理和社会援助,以期在旅途中失去尊严的人能重获尊严」。

关于「促进」,教宗表明,它指的是找到「一个能完整地自我实现的安全环境」。「这种促进始于承认没有人是废物,而是人人都携带著丰沛的个人、文化和专业宝藏,在所处的环境中能尽情发挥。接纳移民的社会倘若懂得尽量重视移民的贡献,预防各种形式的歧视和仇外情绪,社会将会变得多元丰富」。

此外,教宗也强调,移民要对接纳自己的社会「负起责任,尊重当地的人民、社会关系、法律和文化」。人性化的促进得从移民的祖国做起,除了保障「向外移民的权利」,还要确保人民「不会被迫向外移民」;换句话说,就是在家乡过著「有尊严的生活」。

「融入」意味著在「文化交流的开放」社会中,促使「当地和移民团体各自的遗产同时都发扬光大」。教宗说:「我们经常拒绝与他人相遇,筑起藩篱来保护自己。因此,融入要求我们不受恐惧和无知的限制。」

教宗最后向拉巴特明爱会工作人员以及所有合作单位致以感谢,因为在每个移民身上,「都是基督亲自敲响我们的门」。

2019 March 31, 13:41