Cerca

Vatican News
奴隶 奴隶  (©artit - stock.adobe.com)

教宗推文2019年3月25日(2)

奴隶制和跨大西洋贩卖奴隶行为受害者国际纪念日

今天我们为现代奴役受害者祈祷。他们的苦难促使我们与这一不人道的创伤而搏斗。

IT: Ricordiamo oggi nella preghiera le vittime delle moderne #schiavitù. La loro sofferenza ci spinga a lottare contro queste piaghe disumane. #RememberSlavery

DE: Wir wollen heute im Gebet an die Opfer der modernen #Sklaverei denken. Ihr Leid möge uns zum Kampf gegen diese unmenschliche Übel veranlassen. #RememberSlavery

EN: Today we remember in prayer the victims of modern forms of #slavery. Their suffering impels us to fight against these inhuman scourges. #RememberSlavery

FR: Souvenons-nous aujourd'hui dans la prière des victimes des #esclavages modernes. Que leur souffrance nous pousse à lutter contre ces fléaux inhumains. #RememberSlavery

LN: Precibus hodie memoremus victimas servitutum nostrae aetatis. Eorum afflictio compellat nos ad certandum adversus illas inhumanas plagas. #RememberSlavery

ES: Recordemos hoy en la oración a las víctimas de la #esclavitud moderna. Que sus sufrimientos nos empujen a luchar contra esta plaga inhumana. #RememberSlavery

PL: Pamiętajmy dziś w modlitwie o ofiarach współczesnego #niewolnictwa. Ich cierpienie przynagla nas do walki z tą nieludzką plagą. #RememberSlavery

2019 March 25, 16:05