搜索

Vatican News
西斯汀圣堂歌咏团 西斯汀圣堂歌咏团 

教宗将西斯汀圣堂歌咏团列入教宗礼仪处的架构中

教宗方济各任命马里尼蒙席为西斯汀圣堂歌咏团负责人,波佐总主教为歌咏团经济督察。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各元月19日颁布了一道手谕,「将西斯汀圣堂歌咏团列入教宗礼仪处的架构中,后者特别是为教宗礼仪服务,同时也守护并促进西斯汀圣堂歌咏团数百年来声名远播的艺术─音乐遗产,这些遗产是为历任教宗的隆重礼仪所作的」。

教宗表示,西斯汀圣堂歌咏团「源远流长,成立数百年来在历史中大放异彩,为历任教宗的隆重礼仪效劳,成为表达艺术与礼仪的崇高场所」。这个圣咏团最初是在辉煌的西斯汀圣堂咏唱,因而得名;随后歌咏团也在圣伯多禄大殿,或是教宗认为需要它效力的地方献唱。

正因为这个「与教宗大礼的直接关系」,西斯汀圣堂歌咏团的组织架构有其悠久传统:「它先是隶属于所谓的教宗总管,后来划分在教宗府内,直到今日。尽管如此,西斯汀圣堂歌咏团素来在行政上独立自主,即使它听从多位教宗礼仪负责人的管束」。

教宗解释道,在作出这道手谕中的决定之前,他「考量了大公会议关于神圣礼仪的准则」,尤其是《礼仪宪章》28至29号:有鉴于礼仪的庄重性,歌咏团获授予「真正的礼仪职务」,而歌咏团成员「面对如此伟大职务,及天主子民对他们的合法要求,应当以相称的虔诚与秩序,去执行自己的任务」。

因著如此决定,教宗任命了教宗礼仪长马里尼(Guido Marini)蒙席为西斯汀圣堂歌咏团负责人,「委托给他的使命是领导歌咏团的所有活动,并在礼仪、牧灵、灵性、艺术、教育领域提供指导,让歌咏团和每个团员更加感受到圣乐的首要目的是『光荣天主,以及圣化信友』」(112号)。此外,马里尼的另一项使命是「为西斯汀圣堂歌咏团编撰一份《章程》」,并修订圣保禄六世教宗于1969年8月8日批准、1970年增修的《规章》。

最后,教宗方济各关心西斯汀圣堂歌咏团「富饶的教会道路」,任命了刚卸任的圣座「天主的教会」委员会秘书长波佐(Guido Pozzo)总主教为西斯汀圣堂歌咏团经济督察,「委托给他的使命仅仅是在教宗礼仪长暨西斯汀圣堂歌咏团负责人的领导下特别关切该歌咏团的经济行政」。

2019 January 19, 17:05