搜索

Vatican News
 (ANSA)

教宗推文2019年1月2日

缔造和平意味著效法天主,因为天主愿意与我们重归和好,把祂的圣子派遣给我们,并宽恕了我们。

IT: Fare la pace significa imitare Dio, che ha voluto fare pace con noi: ci ha inviato il suo Figlio e ci ha perdonati.

PT: Fazer a paz significa imitar Deus, que quis fazer as pazes conosco: nos enviou o seu Filho e nos perdoou.

DE: Frieden schließen bedeutet, Gott nachzuahmen, der Frieden mit uns schließen wollte: Er hat uns seinen Sohn gesandt und er hat uns vergeben.

EN: To make peace is to imitate God, who wants to make peace with us: He sent us his Son, and He has forgiven us.

PL: Czynić pokój oznacza naśladować Boga, który pragnął zawrzeć pokój z nami: posłał nam swojego Syna i nam przebaczył.

ES: Construir la paz significa imitar a Dios, que ha querido hacer las paces con nosotros: nos ha enviado a su Hijo y nos ha perdonado.

FR: Faire la paix, c'est imiter Dieu, qui a voulu faire la paix avec nous: il nous a envoyé son fils et nous a pardonné.

2019 January 02, 14:52