教宗推文2018年12月3日

摘自教宗清晨弥撒

将临期是更新和净化信德、使之更加真实的时期。
L’Avvento è un tempo per rinnovare la fede, per purificarla, perché sia più autentica. #SantaMarta
Advent is a time for renewing the faith, for purifying it, so that it can be more authentic. #SantaMarta
Adventus ad fidem renovandam, purificandam ut sit verior, est tempus. #SantaMarta

国际残疾人日

有多少身残和受苦的人在感受到被爱时重新燃起了生活的希望！有多少爱因著微笑的治疗而从心中涌出！
Quante persone disabili e sofferenti si riaprono alla vita appena scoprono di essere amate! E quanto amore può sgorgare da un cuore grazie alla terapia del sorriso! #GiornataMondialeDellaDisabilità
So many persons with disabilities and difficulties reopen their hearts to life when they realize they are loved! And how much love can flow from a heart thanks to the remedy of a smile! #WorldDisabilityDay
Quot inhabiles dolentesque homines virescunt cum primum se amari detegunt! Et quantum amoris de corde per hilaros vultus manare potest!