pope-francis-at-the-garden-of-angels-1541184376209.jpg

教宗在罗马的公墓主持追思弥撒:永远不要失去回忆和希望

教宗方济各11月2日下午在罗马劳伦蒂诺公墓举行追思已亡弥撒,并在夭折和未出生婴儿的墓前祈祷。教宗在弥撒讲道中谈及回忆、希望和让我们永远不迷失道路的真福八端之光。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各是第一位来到劳伦蒂诺公墓主持追思弥撒的教宗。11月2日下午4点左右教宗抵达公墓,罗马教区代理主教德多纳蒂斯枢机、罗马教区负责南部分区的辅理主教保禄·洛尤迪切、公墓“耶稣复活”堂的专职司铎克劳迪奥·帕尔马神父和罗马市长维尔吉尼娅·拉吉迎接了教宗。

教宗首先来到“天使花园”,这里埋葬著因疾病或意外事故而夭折的儿童,以及尚未出生的婴儿。教宗读著他们的名字,抚摸著摆满鲜花、毛绒玩具和玩具的墓碑,真切地为他们默默祈祷,并放上一束白玫瑰。然后教宗热情地问候了幼小亡者的亲属;他们虽然眼泪纵横,却获得了安慰与慈悲的关怀。最后,教宗乘车来到公墓圣堂前广场主持弥撒。

当天的福音取自《玛窦福音》,记述了真福八端。教宗按照福音作了即席讲道,谈及生命的三个维度:现在、过去和未来。教宗说“今天是回忆的日子”,回忆虽然常常令人不快,却也是必要的。

“回忆让一个民族变得强大,因为人们感受到自己根植于一段旅程、一段历史、一个民族。回忆让我们明白,我们并不孤单,我们是一个民族:这个民族拥有其历史、过去,以及生命。回忆并不容易,很多时候我们难以回到过去省思在自己的生命中、家庭中,我们的民族中发生了什么。但今天是一个回忆的日子,回忆使我们回归根源,让我们意识到自己的根,我们民族的根。”

然而回忆也是我们对与主相遇的希望,祂爱了我们,并给予了我们生命。一如第二篇读经所说的,这是对新天新地的希望,对天上耶路撒冷城的希望,对那装饰好迎接自己丈夫的新娘的希望。

教宗说:“我们期待著那美好的时刻。这是对相遇的希望,我们期待能够抵达我们因爱而受造的地方,在那里天父的爱在等待著我们。”

除了回忆和希望,生命还有第三个维度——现在,即我们每日的旅途。教宗在此引出“美好的明灯”的概念,即“真福八端”的教导。

教宗说:“有什么明灯能帮助我不迷路?天主为使我们避免迷失方向而亲自赐予我们的导航是什么?它就是耶稣在福音中教导我们的真福八端:温良、神贫、饥渴慕义、怜悯、心里洁净等,这些明灯陪伴我们不迷失道路。”这就是我们生命的第三个维度——现在。

教宗最后祈求“上主赐予我们永不失去回忆的恩宠”,永远牢记个人、家庭和民族;也求主赐予我们“希望的恩宠”,好能懂得开阔视野,不自我封闭;最后我们祈求上主赐予恩宠,让我们“明白什么样的灯能陪伴我们在路途中不迷失方向”。

教宗返回梵蒂冈后,前往圣伯多禄大殿的地下墓穴,在已故教宗的墓前静默祈祷片刻。

2018 November 03, 18:17