搜索

Vatican News
在香港街头的抗议民众 在香港街头的抗议民众  (ANSA)

汤汉枢机呼吁:政府当局应聆听民意,市民应避免暴力

尽管香港政府正式宣布撤回《逃犯条例》修订案,香港社会不安的局势似乎尚未平息。天主教香港教区宗座署理汤汉枢机接受本新闻网专访,重申三点呼吁,并向社会的每个领域喊话,表示「责任落在我们每个人的身上」。

(梵蒂冈新闻网) 尽管香港政府正式宣布撤回《逃犯条例》修订案,香港社会紧张的局势依然居高不下。天主教香港教区宗座署理汤汉枢机接受本新闻网的专访,吁请香港市民怀著希望,避免暴力,努力重建和谐;同时,政府当局也应真正聆听迷茫失望青年的心声。

对于当前动荡不安的局势,汤汉枢机表示忧伤,并提出三点呼吁。枢机首先敦促民众不要丧失希望,虽然对于「今天发生的一切事似乎无法以常理来解释」,但是「我信赖天主必会陪伴我们面对这些艰难的时刻」。关于许多教友问枢机除了祈祷还能做些什么,他解释说:「祈祷并非为了改变他人,而是能转化我们的心,使我们能怀著希望面对危机。」在合理的诉求无法获得接纳时,枢机也鼓励民众切莫绝望,「因为绝望让人无法看到未来,它会耗尽我们的生命。」

枢机提到的第二点是愤怒不平会引发仇恨,而人们分辨是非的能力及人性的美善会因此而丧失,随而衍生暴力。枢机深信「以暴易暴,不能解决眼前的问题,只会招来更大的危机和伤害。」对此,枢机提及印度的甘地和南非的曼德拉,「他们因坚持以和平的方式反抗暴政,赢得全世界的称誉」。

枢机的第三点呼吁是在差异中寻求和谐。枢机引用中国的古语「四海之内皆兄弟也」,表示这与基督信仰的价值相吻合,大家该当「凭著良知彼此尊重,这也是香港过去几年取得成功的关键因素之一」。为重建和谐,需要一个真诚回应民意的良策,首要的任务是「政府与人民重建互信,使社会珍贵的和谐再次重现。」

枢机最后向社会的每个领域喊话,表示「责任落在我们每个人的身上」,我们应该协助焦虑不安的年轻一代走出迷茫和失望的困境。政府当局也该当负起责任协助青年,并真正聆听香港人民的心声。此外,执法者也必须在他们的权限内以良知执法和守法,如此才能重建民众对他们的信任和尊敬。

2019 October 25, 17:03