Cerca

Vatican News

ĐTC gởi sứ điệp video cho người dân Marốc

Trước chuyến viếng thăm Marốc vào hai ngày 30-31.03 sắp tới, ĐTC Phanxicô đã gửi một sứ điệp video cho nhân dân nước này.

Văn Yên SJ chuyển ngữ

Quý công dân Marốc thân mến!

As-Salamu Alaikum! Bình an ở cùng quý vị!

Tôi sắp đến đất nước yêu dấu của quý vị trong chuyến viếng thăm hai ngày. Tôi cảm ơn Chúa đã ban cho tôi cơ hội này. Tôi biết ơn Quốc vương Mohammed VI vì lời mời thịnh tình và chính quyền Ma rốc vì sự hợp tác tốt đẹp.

Theo bước chân của vị tiền nhiệm, thánh Gioan Phaolô II, tôi đến như một người hành hương của hòa bình và tình huynh đệ, trong một thế giới đang rất cần điều đó. Là những tín hữu Kitô và Hồi giáo, chúng ta tin vào Thiên Chúa là Đấng Tạo Hóa và Thương Xót, Đấng đã dựng nên con người và đặt họ vào thế giới để họ sống như anh em, tôn trọng nhau trong sự đa dạng và giúp đỡ nhau khi cần; Ngài giao cho họ trái đất, là ngôi nhà chung của chúng ta, để bảo vệ nó bằng trách nhiệm và bảo quản nó cho các thế hệ mai sau.

Tôi sẽ rất vui khi được chia sẻ trực tiếp những niềm tin này với quý vị trong cuộc gặp gỡ của chúng ta ở Rabat. Hơn nữa, chuyến đi này sẽ cho tôi cơ hội quý giá để thăm cộng đoàn Kitô giáo hiện diện ở Ma-rốc và để nâng đỡ họ trong hành trình bước đi. Tôi cũng sẽ gặp những người di cư, họ đại diện cho một lời kêu gọi cùng nhau xây dựng một thế giới công bằng và liên đới hơn.

Người dân Ma-rốc quý mến, tôi hết lòng cảm ơn quý vị từ giây phút này vì sự chào đón của quý vị và trên hết vì những lời cầu nguyện của quý vị. Tôi cũng cầu nguyện cho quý vị và cho đất nước thân yêu của quý vị.

Hẹn sớm gặp lại!

 

28 tháng ba 2019, 15:47