Vatikanens undersökning av Londonbyggnaden avslutad, tio personer åtalas

Katarina Agorelius - Vatikanstaten

Den 3 juli meddelade Heliga stolens pressrum att domstolens ordförande Giuseppe Pignatone har beordrat stämning av tio personer, varav en är kardinal Angelo Becciù.

Vatikanens domstol har under en längre tid utrett oegentligheter kring en fastighetsaffär på Sloane Avenue i London.

Utredningen har genomförts av Vatikanens gendarmer under general Gianluca Gauzzi Broccoletti tillsammans med rättvisans ombundsman Gian Piero Milano, med hjälp av Alessandro Diddi och Gianluca Perrone.

Anklagelsepunkterna i åtalen gäller förskingring och korruption, utpressning, bedrägeri och penningtvätt liksom maktmissbruk och urkundsförfalskning.

De åtalade är: kardinal Angelo Becciù, tidigare ersättare i Vatikanens statssekretariat och tidigare ordförande för Kongregationen för helgonförklaringsprocesser; René Brülhart, schwiezisk jurist och finansexpert; msgr Mauro Carlino, tidigare sekreterare för statssekretariatets erättare; Enrico Crasso, finansman som har förvaltat statssekretariatets investeringar; Tommaso Di Ruzza, tidigare chef för Vatikanens finansinspektion; Cecilia Marogna, underrättelsetjänstexpert; Raffaele Mincione, finansman; Nicola Squillace, advokat; Fabrizio Tirabassi, protokollförare vid statssekretariatets administrativa kontor; och Gianluigi Torzi, finansman.

Kort efter att pressmeddelandet offentliggjordes kommenterade Becciù och Brülhart att de oskyldiga och att de har anklagats på felaktiga grunder. Becciù påstår att han är”offer för en komplott” medan Brülhart anser att det finns brister i proceduren.