Möte mellan påven Franciskus och den kaldeiska patriarken kardinal Louis Raphaël I Sako 7 februari 2020 Möte mellan påven Franciskus och den kaldeiska patriarken kardinal Louis Raphaël I Sako 7 februari 2020 

Irak. Patriark Sako: Vi väntar på påvens budskap om hopp

Den kaldeiska patriarken kardinal Louis Raphaël I Sako berättar i en intervju med Vatican News om situationen i Irak, landet som påven Franciskus om några veckor kommer att besöka.

Katarina Agorelius - Vatikanstaten

Påven Franciskus kommer att avlägga en apostolisk resa i Irak 5-8 mars med besök i Bagdad, Ur-slätten som är bunden till minnet av profeten Abraham och staden Erbil samt städerna Mosul och Qaraqosh på Ninive-slätten. Fyra intensiva dagar för att visa folket sin närhet – ett folk som har lidit på grund av kriget och vars kristna långsamt lämnar sitt land.

“man väntar sig ett budskap av tröst, hopp och fred av påven”

Kaldeisk-katolska patriarken av Babylon, kardinal Louis Raphaël I Sako, berättar i en intervju med Vatican News om det irakiska folkets lidande och hopp och om landets kristna. Han säger att man väntar sig ett budskap av tröst, hopp och fred av påven.


Oro och sorg

Kardinal Sako berättar att det efter attentatet i Bagdad 21 januari finns en stor oro och sorg hos folket. ”De som dödades var fattiga”, berättar han och förklarar att ”dessa attentat har politiskt syfte och är ett budskap till regeringen och även till den nya amerikanska presidenten”. Folket bär ändå på ett hopp om fred, skydd och mänsklig värdighet, trots att situationen är densamma med förvirring och anarki sedan nästan 20 år tillbaka. Han betonar att det hela kräver tid samt de politiska partiernas goda vilja.

"Deras smärta är vår"

Han berättar att de kristna de senaste åren inte har utsatts för terrorism, men att de är en del av folket: ”Deras smärta är vår”, säger han. Han berättar att de med tre dagars bön och fasta 25-27 januari för ”Niniveslättens återuppståndelse” vill säga att ”vi alla är hela mänsklighetens Guds barn”.  Han berättar att de också är mycket rädda för pandemin och att bönen ägnas även den för hela världen: ”Vi tänker inte bara på oss i Irak utan på alla världens människor”, förklarar han.

Budskap om fred och syskonskap

Förberedelserna för påvens besök i Irak görs tillsammans med landets regering, berättar han. ”Påven kommer för att säga: ’Det får vara slut på krig och våld. Sök fred och syskonskap och vårda mänsklig värdighet’, säger kardinal Sako och avslutar:

”Enligt mig kommer han att komma med ... tröst och hopp, något som vi hittills har nekats. Så jag skulle säga att det är ett besök främst i andligt tecken, där det inte kommer att ges stor vikt på det folkloristiska eller festligheter - det vore att förlora besökets verkliga betydelse. Det är ett mycket viktigt besök för oss kristna, men hela Irak väntar på detta möte, även muslimerna och dem som tillhör andra religiösa verkligheter samt regeringen."

27 januari 2021, 14:07