De ukrainska soldaternas fruar i Vatikanen: vi bad påven om hjälp

Katheryna och Yulya, fick möta påven under audiensen och berättatade efteråt de villkor deras män lever under, barrikaderade i Azovstals stålverk i Mariupol: "Ett historiskt ögonblick med påven".

Charlotta Smeds - Vatikanstaten

De kom till Rom för att be påven om hjälp, all form av hjälp, för deras män som är barrikaderades med hundratals andra civila i Azovstal stålverket Mariupol som i flera veckor har varit ett slagfält och epicentrum för dramat i Ukraina. Katheryna Prokopenko och Yulya Fedosiuk, hustrur till två befälhavare för Azovbataljonen, deltog vid den allmänna audiensen på Petersplatsen på onsdagen och i slutet kunde de kort träffa påven. Ett flyktigt ögonblick, som varade i några minuter, men som de två kvinnorna beskriver som "ett historiskt ögonblick" för de journalister de träffade på Petersplatsen direkt efter audiensen.

Hoppet

Mycket unga, den ena från Kiev, den andra från Lviv, båda nu på väg till Tyskland, svarade de på frågorna och sa att de talade för de cirka 500 fruarna till Azovstal-soldaterna. "Vi hoppas att mötet mötet med påven ska ge oss en chans att försöka rädda deras liv”, säger Yulja. De har nu bara ett hopp: att de ukrainska krigarna kan evakueras till ett tredje land. I så fall försäkrar de, "är de redo att lägga ner sina vapen": "Vi är alla redo att hjälpa dem, hoppas jag. Vi kommer att göra allt för att rädda dem”.

Situationen i Azvostal

De två unga ukrainarna beskrev för påven Franciskus på engelska situationen i Azvostal i detalj, där omkring 700 av soldaterna är sårade, med lemmar i kallbrand eller amputerade. Många, enligt de två kvinnorna, har dött och har inte fått en begravning enligt den kristna traditionen. Förutom militären berättade de att det fortfarande finns många civila i stålverkets källare, främst familjer till soldater som är rädda att bli evakuerade. Rädslan är att deras män ska torteras och dödas.

Brist på förnödenheter

Det som förvärrar situationen är bristen på förnödenheter: det råder brist på mat, vatten och medicin. Det sista sjukhuset förstördes av bomber. "Situationen är fruktansvärd och vi känner det alla, vi följer dem härifrån. Varje dag ser vi fruktansvärda nyheter”. Deras makar ger rapporter till dem per telefon. En ringde sin fru i går kväll och hon försäkrade honom att hon skulle göra "vad som helst" för att rädda hans liv.

Böner

Katheryna och Yulya bad sedan påven om hjälp så att humanitära korridorer omedelbart kunde skapas för att evakuera de sista kvarvarande. Påven försäkrade dem om böner och skakade hand med de två kvinnorna. De insisterade på att påven skulle göra en resa till Ukraina, till Zaporizhzhia, eller kanske han kan prata med Putin och och att hans medling kan leda till slutet på detta "grymma" krig.

Vädjan till det internationella samfundet

De två kvinnorna vädjar även till det internationella samfundet att bilda "en stark koalition" i ansträngningen att evakuera stålverket. Till vilka länder? ”Det beror på dem som har modet att välkomna dem. Det kan vara Turkiet, Schweiz eller vilket annat land som helst som vill vara först med att evakuera, hjälpa och rädda dem. Vi ser fram emot detta... Om våra män kunde åka till ett annat land, skulle vi bege oss dit. Sedan hoppas vi på att återvända till Kiev och det Ukraina vi älskar. Det är viktigt för oss, vi vill inte vara flyktingar”.

12 maj 2022, 12:29