Påven uppmanar till böner för Världsungdomsdagen

översättning Katarina Agorelius 

Påven Franciskus presenterar juli månads böneintention i en video sammanställd av sitt världsvida bönenätverk, Pope's Worldswide Prayer Network. Han uppmanar till böner för Världsungdomsdagen som 1-6 augusti i Portugals huvudstad Lissabon. I videon svarar påven på ungdomars frågor. 

När jag går till kyrkan i mitt kvarter möter jag bara gamla personer. Är kyrkan en grej för gamla?

Kyrkan är inte en klubb för äldre personer och inte heller en för unga. Om det blir en klubb för äldre, dör den. Helige Johannes Paulus II sa att om du är tillsammans med de unga blir även du ung, och kyrkan behöver de unga för att inte åldras.

Kära påven Franciskus, varför har ni valt ”Maria gav sig i väg i hast” som motto för denna VUD?  

För att så snart hon vet att hon kommer att bli Guds mor, står Maria inte där och tar en selfie eller visar upp sig. Det första hon gör är att skynda sig iväg för att tjäna och hjälpa till. Även ni måste lära er av henne att gå ut för att hjälpa andra.

Vad väntar ni er av denna VUD i Lissabon?

Jag skulle vilja se ett frö till framtidens värld i Lissabon. En värld där kärleken står i centrum, där vi kan känna oss som bröder och systrar. Vi är i krig och vi behöver något annat. En värld som inte är rädd för att vittna om evangeliet. En värld där det finns glädje, för om vi kristna inte bär på en glädje är vi inte övertygande och ingen tror oss.

Vi ber för att världsungdomsdagarna i Lissabon kan hjälpa de unga att leva och vittna om Evangeliet.