Påven vid audiensen: Pilgrimsfärden till Kanada skedde i en anda av botgöring
Charlotta Smeds – Vatikanstaten
Påven Franciskus återupptog på onsdagen sina allmänna audienser, efter sitt årliga sommaruppehåll, och ägnade veckans katekes till sin nyligen avslutade apostoliska resa till Kanada.
Audiensen hölls i Paulus VI audienshall på grund av den intensiva sommarvärmen i den italienska huvudstaden.
Under sin katekes påminde påven om sin "pilgrimsfärd i botgöringsanda" till det nordamerikanska landet, fokuserad på helande och försoning med nationens ursprungsbefolkningar som led under försök att utradera deras sin kultur och identitet.
Dessa orättvisor begicks i det ökända historiska, statligt finansierade skolsystemet, i samarbete med många medlemmar i de lokala kyrkorna.
I sina kommentarer mindes påven sin tid i Edmonton, Quebec, och sitt stopp i den arktiska staden Iqaluit, huvudstaden i Nunavut-territoriet.
Ett besök utan dess like
Den Helige Fadern sa att det var "ett besök utan dess like."
"Den främsta anledningen var att träffa urbefolkningen för att uttrycka min närhet och sorg till dem och att be om förlåtelse för den skada som de kristna, inklusive många katoliker, gjorde då de förr i tiden samarbetade i den påtvingade assimileringen och förändringsprocessen som dåtidens regeringar drev.”
Påven förklarade att han reste till "Kanada för att skriva en ny sida" och för att fortsätta att vandra tillsammans, allt närmare ursprungsfolken. Han påminde om resans motto: "Walking Together".
Omvändelse och försoning
Påven beskrev hur en omfattande analys "visar att å ena sidan har vissa män och kvinnor i kyrkan varit bland de mest beslutsamma och modiga anhängarna av urbefolkningens värdighet, och stått upp för dem och bidragit till kunskapen om deras språk och kulturer."
"Men å andra sidan", tillade han, "har det tyvärr funnits många som har deltagit i program som vi idag förstår är oacceptabla och strider mot evangeliet."
I denna mening, upprepade han, var detta besök botgörande, och även om det fanns många glädjestunder, "var känslan och tonen i helheten en av eftertanke, omvändelse och försoning."
Avvisa kolonisering och främja ursprungsbefolkningen
I Edmonton, sa han, fanns det ett ärligt och tungt minne av det förflutna, som fortsatte i Quebec med "en vädjan" om försoning född ur hoppet om Kristi återlösning, och avslutningsvis i Iqaluit, " med säker tillit till det helande som möjliggjorts av den uppståndne Herrens kraft att göra allting nytt."
Kyrkans önskan, är att efter att ha uttryckligen erkänt oförrätterna i det förflutna, "förkasta koloniseringens tankesätt", att "akta och främja de inhemska kulturerna" och "att arbeta för en framtid präglad av en harmonisk balans mellan modernitet och förfäders kulturer, sekularisering och andliga värden, i rättvisans och i den autentiska mänskliga syskonskapets tjänst."
