Beta verzia

Cerca

Vatican News
Paolo Ruffini so Svätým Otcom po svojom menovaní do čela Komunikačného dikastéria 5. júla 2018 Paolo Ruffini so Svätým Otcom po svojom menovaní do čela Komunikačného dikastéria 5. júla 2018  (Vatican Media)

Portál Vatican News sa rozšíril na 30 jazykových sekcií

Spravodajský portál Vatican News sa od 24. júla rozšíril o ďalších osem jazykových sekcií. V jeho ponuke je momentálne 30 jazykov.

Z predchádzajúceho portálu Vatikánskeho rozhlasu sa v tomto týždni presúvajú na novovytvorený portál Vatican News najmä ázijské jazykové sekcie.  Je to čínština vo dvoch znakových verziách tradičnej a modernej čínštiny, ďalej vietnamčina, z oblasti Indie sú to hindčina, tamilčina a jazyk malayalam.

Z afrických jazykov na nový portál prešli v uplynulých dňoch amharčina a tigrinčina z oblasti Etiópie a Eritrey. V blízkej dobe bude nasledovať swahilčina, ktorou sa hovorí vo viacerých afrických krajinách, najmä v Keni, Tanzánii, Ugande a Rwande. Z ázijských jazykov je v poradovníku kórejčina a japončina. V ponuke nebude chýbať ani arabčina.

Postupným dobudovaním nového systému by sa vatikánske spravodajské médiá mali dostať opäť na úroveň minulých rokov, keď Vatikánsky rozhlas pokrýval svojím spravodajstvom štyri desiatky jazykov.

Komplexná reforma vatikánskeho komunikačného sektoru začatá pápežom Františkom pred troma rokmi vytvorením špecializovaného dikastéria pokračuje od 5. júla pod novým vedením. Ako prefekt je na jeho čele taliansky žurnalista a mediálny odborník Paolo Ruffini. Jeho menovaním Svätý Otec po prvý raz zveril vedenie jedného z dikastérií Rímskej kúrie do rúk laika.

-jb-

24 júla 2018, 17:18