K eskalácii v Sýrii sa vyjadrili cirkevní predstavitelia regiónu

Jozef Bartkovjak, Alena Barvirčáková - Vatikán

Ako pre Vatican News uviedol chaldejsko-katolícky biskup Aleppa Mons. Antoine Audo, je prekvapivé, že útok sa uskutočnil tesne predtým, ako sa mala v Sýrii začať misia inšpektorov OSN povolaných preskúmať použitie chemických zbraní pripisovaných režimu v Damasku. Podľa biskupa útok zakrýva mocenské ambície Západu živené obchodovaním so zbraňami, ako aj saudských spojencov v regióne, pretože by bolo absurdné, keby Damask použil smrtiace zbrane práve v čase, keď jeho vojsko získalo región Ghouta. Podľa Mons. Audu Sýria na regionálnej úrovni platí za „konflikt na diaľku“ medzi Saudskou Arábiou a Iránom, podobne ako sa to stalo aj v neďalekom Iraku, a dúfa, že dôjde k dohode medzi USA a Ruskom. 

Maronitský patriarcha Libanonu, krajiny paralyzovanej záplavou sýrskych utečencov, kardinál Bechara Rai, reagoval na vojnovú eskaláciu v rozhovore pre Vatican News vyhlásením:

„Apelujeme na diplomatické a politické riešenie. Stačilo ničenia! Stačilo milióny a milióny ľudí vyhodených na cesty sveta. (...) My v Libanone znášame všetky konsekvencie. Všetky libanonské cesty smerom na arabský svet sú blokované vojnou v Sýrii.“

Na otázku, či sa neobáva eskalácie vojny v celom regióne po vyjadreniach zo strany Ruska a Iránu, že útok nezostane bez následkov, patriarcha Rai odpovedá:

„Žiaľ USA, Irán, Rusko a všetci tí, čo ich podporujú z Európy a z Orientu, nikto z nich nehovorí o mieri. Títo sú nenásytní, sú hladní po vojne. Pápež František povedal, stále pripomínam jeho slová, že ide o obchod so zbraňami...  majú záujem viesť vojnu, aby predali zbrane. V tom je to všetko. Pre dosiahnutie reforiem v Sýrii nie je potrebné zničiť celú Sýriu alebo pre zmenu prezidenta nie je potrebné zničiť celú Sýriu a poslať do sveta 6 či 7 miliónov utečencov. Žiaľ, svedomie je mŕtve. Toto všetko, čoho sme svedkami, sú regionálne a medzinárodné záujmy.

Našou povinnosťou je stále apelovať a hovoriť „nie“ vojne: nemáte pravdu, nemáte žiadne ospravedlnenie na vedenie vojny. Je to vojna, ktorá nemá žiaden zmysel. Hovoria, že bojujú za nastolenie demokracie v Sýrii, v Iraku... Teda, ak chcete demokraciu, uplatnite ju a počúvajte ľudí, čo hovoria. Chcete vedieť, aký je osud Assada? Nechajte rozhodnúť sýrsky ľud. Nie je na vás rozhodnúť kto bude prezidentom v Sýrii, v Iraku, v Libanone... Nechajte rozhodnúť ľud, ak chcete uplatniť demokraciu. Demokracia, to nie sú len slová, musí sa uplatňovať.“

Kardinál Rai sa s veľkou trpkosťou vyjadril ohľadom úlohy OSN v sýrskom konflikte: „OSN stráca zmysel svojej existencie...“

Patriarcha zopakoval slová pápeža Františka na adresu vojny v Sýrii: „Svätý Otec to povedal, a bola to jeho prvá reakcia k vojne v Sýrii. Povedal to svojím jednoduchým a priamym štýlom: «Ide o obchod so zbraňami.» Všetko ostatné je na zaslepenie očí, aby povedali celému svetu, že čosi robia… Ničia všetko!“

Deň pred raketovým útokom troch západných veľmocí na sýrske vojenské objekty apoštolský nuncius v Sýrii kardinál Mario Zenari v rozhovore pre Vatican News kritizoval vyhrážky úderom zbraní a zároveň aj zlyhanie OSN, ktoré nebolo schopné zareagovať prostredníctvom Bezpečnostnej rady.

S odstupom týždňa stále zostávajú mementom slová pápeža Františka z nedele 8. apríla 2018 v jeho reakcii na správy o obetiach chemického útoku, zodpovednosť za ktorý sa stala predmetom propagandy:

„Neexistuje jedna vojna dobrá a iná zlá, a nič, nič nemôže ospravedlniť použitie takých vraždiacich nástrojov proti bezbranným osobám a obyvateľstvu. Modlime sa, aby sa politickí a vojenskí predstavitelia rozhodli pre inú cestu, cestu rokovania, ktorá jediná môže doviesť k takému mieru, ktorý nebude znamenať smrť a deštrukciu.“