The portal Vatican News uses technical or similar cookies to make navigation easier and guarantee the use of the services. Furthermore, technical and analysis cookies from third parties may be used. If you want to know more click here. By closing this banner you consent to the use of cookies.
I AGREE
27 Марта 2020
"Urbi et orbi" prayer and benediction
From the Sagrato of St Peter's Basilica, Moment of Prayer and the Urbi et Orbi Blessing, presided over by Pope Francis
Искренний диалог является инструментом положительного влияния на мир: об этом заявил постоянный наблюдатель от Святейшего Престола при ООН монсеньор Иван Юркович на VI ежегодной ...
Ватиканский секретарь по связям с государствами обратился с видеопосланием к ООН, подчеркнув природу прав человека, которые полностью должны соблюдаться также в связи с мерами по ...
20 февраля в Италии проходит национальный День памяти врачей, медсестёр и санитарных работников, погибших на передовой борьбы с пандемией COVID-19. По этому случаю Святейший Отец ...
В пояснении Губернаторства приведены причины недавнего постановления о необходимости вакцинации для сотрудников некоторых отделов, контактирующих с публикой: сочетать защиту ...
Конгрегация богослужений и дисциплины Таинств обратилась к епископам и епископским конференциям с разъяснением по поводу богослужений Страстной седмицы. Цель документа, ...
В Польше с 14 по 21 февраля проходит 54-я Неделя молитвы о трезвости нации. Цель этого начинания – привлечь внимание верующих и всего общества к проблеме алкоголизма и других видов ...
Детский фонд ООН совместно с Католическим университетом Святейшего Сердца провел исследование на тему дистанционного обучения школьников в Италии. Результаты не внушают оптимизма: ...
Значение межрелигиозного диалога в нашу эпоху, последствия пандемии для экономических и политических систем, достижения двустороннего и многостороннего диалога между Ватиканом, ...
«Не будем забывать, что смотреть на человека сверху вниз можно лишь в одном-единственном случае: когда мы протягиваем ему руку, чтобы он мог с нашей помощью подняться. Только в ...
5 февраля ватиканский Департамент служения целостному развитию человека и Международный фонд Caritas internationalis обратились к международному сообществу, подчеркнув всеобщее ...
26 января в режиме видеоконференции прошло зимнее заседание Постоянного совета Итальянской епископской конференции. Ее провел глава поместного епископата кардинал Гуалтьеро ...
26 января Папа Франциск принял участие в похоронах своего личного врача Фабрицио Соккорси; заупокойное богослужение в церкви во имя Марии - Царицы семьи во дворце Губернаторства ...
Папская академия защиты жизни опубликовала 22 января заявление по поводу производства и распределения вакцины против КОВИД-19, призывая государства к сотрудничеству и гласности.
В этом году пандемия COVID-19 воспрепятствовала проведению традиционных великопостных духовных упражнений для Папы Франциска и его сотрудников. Обычно они проходят в Доме ...
19 января Папа Франциск обратился со специальным видеопосланием к епископам и священникам Венесуэлы по случаю двухдневной виртуальной встречи, которая проходит под эгидой поместной ...
Музеи Ватикана могут открыться уже 1 февраля: об этом сообщила их директор Барбара Ятта в интервью Vatican News. Решение было принято руководством Губернаторства Града Ватикан.
Из-за осложнений, связанных с COVID-19, 13 января скончался епископ замбийской епархии Монзе монсеньор Мозес Хамунголе, в прошлом ответственный редактор Африканской англоязычной ...
Папа Франциск направил телеграмму соболезнований в связи с кончиной 88-летнего бразильского кардинала Эусебиу Оскара Шайда, умершего 13 января от осложнений, связанных с COVID-19.
14 января, в день, когда Папа на покое Бенедикт XVI получил первую дозу вакцины от КОВИД-19, его особый секретарь архиепископ Георг Генсвайн, который является также префектом ...
В Государстве Граде Ватикан стартовала кампания массовой вакцинации от коронавируса. Первыми вакцину «Пфайзер» получают пожилые люди и те, кто находятся в группе наибольшего риска. ...
Конгрегация богослужений и дисциплины Таинств опубликовала документ, вносящий изменения в проведение покаянного обряда на Святой Мессе в Пепельную среду.
«Один у вас Учитель - Христос, все же вы – братья (Мф 23,8). Доверительные отношения в основе лечения больных»: так озаглавлено Послание Папы Франциска на XXIX Всемирный день ...
Община Святого Эгидия обратилась к властям с требованием открыть общественные здания и гостиницы: начиная с ноября из-за закрытых дверей скончались 7 человек – это беспрецедентная ...
В воскресенье вечером итальянский Пятый канал транслировал интервью ватиканиста Фабио Маркезе Рагоны с Папой Франциском. Некоторые детали интервью были обнародованы заранее, в ...
10 января в португальском святилище Богородицы Розария в Фатиме должны были возобновиться «Встречи в базилике» - всего пять встреч, посвященных подражанию Деве Марии и ...
После чтения молитвы «Ангел Господень» Папа вновь призвал заботиться о ближних, выразив сострадание больным и тем, кто из-за карантинных мер переживает экономические трудности, ...
На последней общей аудиенции 2020 года, продолжая тему молитвы, Папа Франциск остановился на молитве благодарения, ссылаясь на рассказ из Евангелия от Луки.
В 2020 году – без апостольских поездок и с немногочисленными общими аудиенциями в присутствии верных – Папа Франциск сопровождал множество верующих и неверующих со всего мира ...
В конце чтения Angelus, в праздник Святого Семейства Папа вверил Господу в особенности семьи, потерявшие родственников из-за COVID-19 и находящиеся в трудной ситуации.
Обнародован документ ватиканской Конгрегации вероучения «Пояснение о моральной допустимости использования некоторых вакцин против КОВИД-19». Документ был одобрен Папой Франциском ...
После чтения молитвы "Ангел Господень" Папа Франциск приветствовал верующих, собравшихся на площади Святого Петра, и пригласил их посетить выставку «100 Рождественских вертепов», ...
Перед чтением молитвы «Ангел Господень» в последнее воскресенье Адвента Папа Франциск призвал сказать, по примеру Пресвятой Девы Марии, «да» Господу, сделав конкретные шаги ...
17 декабря в Зале печати Св. Престола состоялась презентация Послания Папы Франциска на Всемирный день мира 1 января 2021 года. В этом году его темой стала «Культура заботы как ...
16 декабря Конгрегация богослужений и дисциплины Таинств обнародовала декрет, посредством которого идет навстречу литургическим потребностям верующих, ограниченных санитарными ...
Детский фонд ООН вновь обратил внимание общественности на тяжелое положение детей, подчеркивая, что оно вызвано и неадекватными мерами по борьбе с КОВИД-19.
Вернуться к участию в Святой Мессе в храме призвал верных монсеньор Энтони Фишер, архиепископ Сиднея, в пастырском послании на Адвент. Австралийское правительство ослабило ...
Постоянный наблюдатель от Святейшего Престола при Женевском отделении ООН архиепископ Иван Юркович выступил на заседании постоянного комитета Всемирной организации интеллектуальной ...
По сообщению Зала печати Ватикана, 8 декабря, в праздник Непорочного зачатия Пресвятой Богородицы, ежегодный молебен на площади Испании в Риме не будет проводиться из-за тяжёлой ...
КОВИД-19 не помешал проведению традиционных адвентовских встреч для прелатов Римской Курии: как обычно, они будут проходить по пятницам в присутствии Святейшего Отца.
Детский фонд ООН обнародовал доклад об эпидемии ВИЧ среди детей, подростков и беременных женщин. Согласно изложенным данным, в 2019 году каждые 100 секунд один ребенок в мире ...
В декабре в Италии выходит книга Папы Франциска и журналиста Остина Иверея «Давайте мечтать снова». В частности, Папа рассказывает о трех периодах в своей жизни, сравнимых с ...
Папа Франциск направил специальное послание аргентинским врачам и медсёстрам, которые самоотверженно борются за здоровье и жизнь больных коронавирусом. Святейший Отец выражает им ...
Епископы стран Евросоюза обещают поддержать все европейские инициативы, которые отвечают духу отцов-основателей и соответствуют социальному учению Церкви.
По случаю сорокалетия с момента основания Иезуитской службы беженцев (JRS) Слугой Божьим Педро Аррупе, Папа Франциск направил поздравительное послание римскому центру этой ...
Монсеньор Януш Урбанчик, постоянный наблюдатель от Св. Престола при ОБСЕ, призвал ее членов к обеспечению полной свободы вероисповедания, и подчеркнул, что меры, налагаемые ...
Несмотря на протесты епископов, в Соединенном Королевстве были введены новые ограничения, включающие запрет на участие в богослужениях до 2 декабря. Храмы остаются открытыми только ...
«Иисус – наставник молитвы»: этой теме была посвящена общая аудиенция Папы Франциска в среду 4 ноября. Она проходила не на улице, а в библиотеке Апостольского дворца.
Пандемия КОВИД-19 не остановила торговцев людьми; наоборот, карантин и санитарные ограничения спровоцировали рост этого «бизнеса» посредством Интернета. Эти данные приведены в ...
Общая аудиенция Папы Франциска в среду 28 октября снова проходила в Зале Павла VI; Святейший Отец и на этот раз не смог обойти верующих с традиционными приветствиями из-за «госпожи ...
«Богословие: испытание КОВИД-19. Диалоги с наукой»: так называется новый учебный курс, введенный в Папском Григорианском университете на факультете богословия.
Итальянский аэрокосмический холдинг «Леонардо», его партнер «Телеспацио» и Администрация гражданской авиации Италии успешно завершили испытание дронов для ватиканской детской ...
21 октября в русской католической церкви Святого Антония Великого, расположенной между зданиями Папской Русской коллегии и Папского Восточного института, состоялась Божественная ...
15 и 16 октября архиепископ Иван Юркович, постоянный наблюдатель при ООН в Женеве, трижды выступил на Международном коллоквиуме о миграции на тему «Кризис, вызванный КОВИД-19: ...
Вакцины спасают многие жизни, но они должны производиться и использоваться при соблюдении здравых нравственных и научных принципов, утверждающих достоинство человеческой личности: ...
Право на интеллектуальную собственность всегда должно быть признано, однако нельзя допускать, чтобы оно стало препятствием для распространения вакцины против КОВИД-19, заявил ...
С 6 октября в Ирландии власти усилили ограничительные меры для предотвращения заражения КОВИД-19: вновь введен запрет на Мессы с участием народа. Храмы могут оставаться открытыми ...
Когда мы говорим о «возвращении к нормальности», отметил Св. Отец, мы имеем в виду не ту больную «нормальность», которая была до пандемии и которую пандемия лишь выявила.
Архиепископ Армы и примас всей Ирландии монсеньор Имон Мартин призвал семьи страны каждый день читать дома Святой Розарий, взывая о прекращении пандемии COVID-19.
Папа Франциск направил послание участникам пленарной ассамблеи Совета епископских конференций Европы (CCEE). В связи с ухудшением эпидемиологической ситуации в Чешской Республике ...
Продолжая цикл катехизических бесед о путях исцеления общества в условиях нынешней пандемии, в ходе общей аудиенции 23 сентября Папа Франциск предложил некоторые рекомендации ...
На страницах журнала «Школа здоровья» специалисты из ватиканской детской клиники «Бамбино Джезу» разъяснили новые правила, которые будут действовать в школах Италии в этом учебном ...