Поиск

Верховный архиепископ Киевский и Галичский Св. Шевчук Верховный архиепископ Киевский и Галичский Св. Шевчук 

Украина: презентация книги главы УГКЦ Святослава Шевчука

31 мая в Украинском католическом университете во Львове состоялась презентация украинского издания книги Блаженнейшего Святослава Шевчука «Скажи мне правду. Диалоги о смысле жизни», представляющей собой беседу между предстоятелем украинских грекокатоликов и доцентом пастырского богословия в Папском Латеранском университете священником Паоло Азоланом.

Ольга Сакун - Град Ватикан

Первоначально книга была опубликована по-итальянски в издательстве «Кантагалли» в 2018 году. В ней затронуты такие темы, как роль восточных католических Церквей в сохранении памяти о репрессиях советского режима, ситуация на Украине после 2014 года, история призвания Святослава Шевчука.

Во время презентации во Львове он отметил, что эта книга может быть «полезным пособием для Папской дипломатии».

Предисловие к украинскому изданию написал кардинал Пьетро Паролин. Он подчеркивает актуальность книги и останавливается на теме истины: «Исторические и интеллектуальные события последних веков настолько обработали идею истины, что сперва люди стали отрицать возможность ее познания, а потом – отрицать и само ее существование». Как истина, так и пастырская практика, пишет кардинал, подвергаются атакам различных идеологий и искаженных взглядов на евангельское послание. По мнению госсекретаря Ватикана, это особенно заметно на Западе: он полагает, что необходимо вновь выявить следы истины, пользуясь инструментами, которые на Западе были преданы забвению, такими как патристика и литургия. Кардинал Паролин восхищается тем, насколько восточные Церкви сосредоточены на Святом Духе; при этом, добавляет кардинал, «представляя перспективу своей Церкви sui iuris и сокровищницу, какой обладает Восток во благо всей Церкви, Его Блаженство не говорит об этом как об элементе превосходства».

По словам Паролина, книга, изданная на украинском языке, может «помочь украиноязычному читателю осознать огромный духовно-богословский потенциал собственной традиции; понять, насколько этот потенциал драгоценен и может помочь Западу выйти из засухи нонсенса, в которую он себя поверг, преобразив это понимание в подлинный этический и каритативный императив».

Послесловие к книге Св. Шевчука написал журналист Андреа Гальярдуччи, который начиная с 2014 года занимался исследованием общественно-политической и религиозной обстановки на Украине. Гальярдуччи пишет о ежедневных посланиях Верховного архиепископа УГКЦ как о выражении его близости к своему народу на протяжении целого года войны. По словам журналиста, эти тексты представляют собой своеобразную «социальную доктрину времен войны», очерчивая также модель восстановления государства согласно христианскому мировоззрению.

На презентации во Львове дон Паоло Азолан отметил, что война надолго оставляет душевные раны, и упомянул об опыте своей семьи во время Первой мировой войны. В этих условиях необходимо уметь «восстановиться после травмы»: «Я прошу вас прочитать эту книгу, - сказал он, - и найти в ней мужество жить с верой, с надеждой и с любовью также и после окончания войны, когда нужно будет все отстраивать. Вложите ваши руки в руки воскресшего Иисуса, такие же израненные руки, несущие знаки безвинной, жестокой смерти, - зеркало всей абсурдности, которую привносит зло в жизнь мужчин и женщин, детей и стариков».

02 июня 2023, 15:59