Поиск

Vatican News
- -  (© Biblioteca Apostolica Vaticana)

Литургические чтения: 11 АВГУСТА. XIX рядовое воскресенье

Господь Иисус призывает Свою паству не бояться, потому что Небесный Отец благоволил дать ей Царство.

ПЕРВОЕ ЧТЕНИЕ Прем 18,6-9
Та ночь была предвозвещена отцам нашим, дабы они, твёрдо зная обетования, каким верили, были благодушны. И народ Твой ожидал как спасения праведных, так и погибели врагов: ибо, чем Ты наказывал врагов, тем самым возвеличил нас, которых Ты призвал. Святые дети добрых тайно совершали жертвоприношение и единомысленно постановили божественным законом, чтобы святые равно участвовали в одних и тех же благах и опасностях, когда отцы уже воспевали хвалы.

Толкование

Ночь, как правило, в общепринятом представлении - это время тьмы и зла, греха и смерти. Но в истории Израиля есть ночь, которая радикально переворачивает эту концепцию: в ней в полную силу проявляется свет Божий и даруемое Им спасение. Это славная ночь освобождения от ненавистной тирании Египта. После этой ночи уже ничто не может быть таким, как прежде, ибо это будет путешествие в один конец, к полной свободе. Спустя столетия народ Израиля с благодарностью вспоминает ту святую и благословенную ночь, когда он познал спасение и освобождение. Для каждого из нас есть еще более важная ночь: та, в которой Иисус принес Себя в жертву, чтобы дать нам истинную свободу, - свободу от греха.

ВТОРОЕ ЧТЕНИЕ
ДЛИННЫЙ ВАРИАНТ Евр 11,1-2.8-19

Братья: Вера есть осуществление ожидаемого и уверенность в невидимом. В ней свидетельствованы древние. Верою Авраам повиновался призванию идти в страну, которую имел получить в наследие; и пошёл, не зная, куда идёт. Верою обитал он на земле обетованной, как на чужой, и жил в шатрах с Исааком и Иаковом, сонаследниками того же обетования; ибо он ожидал города, имеющего основание, которого художник и строитель — Бог. Верою и сама Сарра, будучи неплодна, получила силу к принятию семени, и не по времени возраста родила; ибо знала, что верен Обещавший. И потому от одного, и притом омертвелого, родилось так много, как много звёзд на небе и как бесчислен песок на берегу морском. Все сии умерли в вере, не получив обетований; а только издали видели оные, и радовались, и говорили о себе, что они странники и пришельцы на земле; ибо те, которые так говорят, показывают, что они ищут отечества. И если бы они в мыслях имели то отечество, из которого вышли, то имели бы время возвратиться. Но они стремились к лучшему, то есть к небесному; посему и Бог не стыдится их, называя Себя их Богом: ибо Он приготовил им город. Верою Авраам, будучи искушаем, принёс в жертву Исаака и, имея обетование, принёс единородного, о котором было сказано: «в Исааке наречётся тебе семя». Ибо он думал, что Бог силен и из мёртвых воскресить. Почему и получил его в предзнаменование.

Толкование

Что на самом деле означает верить в Бога? Несмотря на все определения, которые можно было бы дать, для того, чтобы понять, что действительно означает иметь веру, нужно взглянуть на своего рода эталоны веры и благочестия. Авраам, Сарра, Исаак – все они были людьми, такими же, как и мы, однако они уверовали в Бога, доверились Ему. Они поверили, что Бог может услышать их и приклонить Свой взор на них; поэтому они имели смелость совершать поступки, которые в глазах их современников казались абсурдными. Таким образом, довериться Богу означает подвергаться риску не быть понятыми теми, кто находится рядом с нами. Но в то самое мгновение, когда решаешься совершить этот прыжок в пустоту, ты оказываешься в любящих и заботливых руках Бога, Который открывает тебе неожиданные и восхитительные пути.

ЕВАНГЕЛИЕ
ДЛИННЫЙ ВАРИАНТ Лк 12,32-48

В то время: Иисус сказал ученикам Своим: Не бойся, малое стадо! ибо Отец ваш благоволил дать вам Царство. Продавайте имения ваши и давайте милостыню. Приготовляйте себе вместилища неветшающие, сокровище неоскудевающее на небесах, куда вор не приближается, и где моль не съедает. Ибо где сокровище ваше, там и сердце ваше будет. Да будут чресла ваши препоясаны и светильники горящи; и вы будьте подобны людям, ожидающим возвращения господина своего с брака, дабы, когда придёт и постучит, тотчас отворить ему. Блаженны рабы те, которых господин, придя, найдёт бодрствующими; истинно говорю вам, он препояшется, и посадит их, и, подходя, станет служить им. И если придёт во вторую стражу, и в третью стражу придёт, и найдёт их так, то блаженны рабы те. Вы знаете, что, если бы ведал хозяин дома, в который час придёт вор, то бодрствовал бы и не допустил бы подкопать дом свой. Будьте же и вы готовы, ибо, в который час не думаете, приидет Сын Человеческий. Тогда сказал Ему Пётр: Господи! к нам ли притчу сию говоришь, или и ко всем? Господь же сказал: кто верный и благоразумный домоправитель, которого господин поставил над слугами своими — раздавать им в своё время меру хлеба? Блажен раб тот, которого господин его, придя, найдёт поступающим так. Истинно говорю вам, что над всем имением своим поставит его. Если же раб тот скажет в сердце своём: «не скоро придёт господин мой», и начнёт бить слуг и служанок, есть и пить и напиваться, то придёт господин раба того в день, в который он не ожидает, и в час, в который не думает, и рассечёт его, и подвергнет его одной участи с неверными. Раб же тот, который знал волю господина своего, и не был готов, и не делал по воле его, бит будет много. А который не знал, и сделал достойное наказания, бит будет меньше. И от всякого, кому дано много, много и потребуется; и кому много вверено, с того больше взыщут.

Толкование

Сталкиваясь в жизни с гонениями и со всякого рода потрясениями, исходящими от окружающего нас мира, очень легко утратить доверие к Богу и поддаться страху. Господь Иисус, читая в человеческом сердце, прекрасно знает Своих учеников, и поэтому на протяжении вот уже более 2000 лет продолжает повторять Своей Церкви эти слова: «Не бойтесь!». Даже если верующих мало и они представляют собой незначительное меньшинство по отношению к необъятности остального мира, этого не нужно бояться: каждый из нас, будучи частью этого малого стада, ощущает сильную руку Христа, Который заботится о нас. «Не бойтесь», - говорит Он, и «будьте подобны людям, ожидающим возвращения господина своего». Те самым Господь призывает нас быть бодрствующими и внимательными к тем молчаливым проявлениями Его любви, которые Он изо дня в день оставляет в нашей жизни. Только так мы сможем побороть страх в своем сердце.

09 августа 2019, 09:52