2020.01.12 Angelus 2020.01.12 Angelus 

Angelus. Papa Francisc: adevăratul discipol al Domnului este smerit, nu se împăunează

”Mulți, este trist să o spunem, se împăunează ca fiind discipoli ai Domnului! Un bun discipol este smerit, blând, unul care face binele fără să fie văzut”: a spus papa Francisc la rugăciunea ”Îngerul Domnului”, recitată duminică, 12 ianuarie 2020, împreună cu romanii și pelerinii în Piața San Pietro.

Cetatea Vaticanului – A. Dancă
12 ianuarie 2020 – Vatican News. ”După cum Isus este Fiul iubit al Tatălui, și noi, fiind renăscuți [la botez] din apă și din Duhul Sfânt, suntem fii iubiți în care Dumnezeu își găsește mulțumirea și frați ai multor frați, învestiți cu marea misiune de a da mărturie și de a vesti tuturor oamenilor iubirea nemărginită a Tatălui”: a spus papa Francisc la rugăciunea ”Îngerul Domnului”, recitată duminică, 12 ianuarie 2020, împreună cu romanii și pelerinii prezenți la amiază în Piața Sfântul Petru. În duminica în care Biserica de rit roman sau latin celebrează sărbătoarea ”Botezul Domnului”, papa a amintit că în cursul dimineții a botezat 32 de copii în Capela Sixtină și a îndemnat participanții la ”Angelus” să afle ziua în care au fost botezați și să o sărbătorească la fel cum sărbătoresc ziua de naștere. Vorbind despre stilul mărturiei, pontiful a spus că ”în activitatea misionară, comunitatea creștină trebuie să vină cu propuneri, nu cu impuneri, dând mărturie și împărtășind viața concretă a oamenilor”.

Vă oferim aici, în traducerea noastră de lucru, alocuțiunea papei Francisc de la rugăciunea ”Angelus” de duminică, 12 ianuarie 2020, sărbătoarea Botezul Domnului:

«Am avut încă o dată bucuria de a boteza câțiva copii în sărbătoarea de astăzi a Botezului Domnului. Astăzi au fost treizeci și doi. Să ne rugăm pentru ei și pentru familiile lor.

Liturgia din acest an ne propune evenimentul botezului lui Isus după narațiunea Evangheliei de la Matei (cf. 3,13-17). Evanghelistul descrie dialogul dintre Isus, care cere botezul, și Ioan Botezătorul, care vrea să refuze și observă: ”Eu trebuie să fiu botezat de tine și tu vii la mine?” (v. 14). Această decizie a lui Isus îl surprinde pe Botezător. Într-adevăr, Mesia nu are nevoie să fie curățat; El este cel care curăță. Dar Dumnezeu este Cel sfânt, căile lui nu sunt căile noastre, și Isus este Calea lui Dumnezeu, o cale imprevizibilă. Să ne amintim că Dumnezeu este Dumnezeul surprizelor.

Ioan recunoscuse că între el și Isus există o distanță abisală, de neacoperit: ”Nu sunt vrednic să-i duc încălțămintea” (Mt 3,11), a spus el. Dar Fiul lui Dumnezeu a venit tocmai pentru a acoperi această distanță dintre om și Dumnezeu. Dacă Isus este cu totul de partea lui Dumnezeu, este cu totul și de partea omului, reunind ceea ce era despărțit. De aceea, El îi răspunde lui Ioan: ”Lasă acum, căci așa se cuvine ca noi să împlinim toată dreptatea” (v. 15). Mesia cere să fie botezat pentru ca să se împlinească toată dreptatea, să se realizeze planul Tatălui care trece pe calea ascultării filiale și a solidarității cu omul slab și păcătos. Este calea umilinței și a deplinei apropieri a lui Dumnezeu față de fiii săi.

Profetul Isaia anunță, la rândul său, dreptatea Slujitorului lui Dumnezeu, care împlinește misiunea sa în lume cu un stil contrar spiritului lumesc: ”Nu va striga, nu-şi va ridica glasul şi nu se va auzi pe uliţe vocea sa. Trestia frântă nu o va rupe şi fitilul fumegând nu-l va stinge. El va aduce dreptatea cu fidelitate” (42,2-3). Este atitudinea blândeții, blândețea este ceea ce ne învață Isus prin smerenia sa, atitudinea simplității, a respectului, a moderației și a discreției, atitudine care și astăzi este cerută de la discipolii Domnului. Este trist să o spunem, dar cât de mulți discipoli ai Domnului se împăunează ca fiind discipoli ai Domnului! Nu este un bun discipol cel care se împăunează. Bun discipol este cel smerit, blând, cel care face binele fără să fie văzut. În activitatea misionară, comunitatea creștină este chemată să meargă în întâmpinarea celorlalți cu propuneri, nu cu impuneri, dând mărturie și împărtășind viața concretă a oamenilor.

După ce Isus a fost botezat în râul Iordan, s-au deschis îndată cerurile și a coborât asupra lui Duhul Sfânt ca un porumbel, în timp ce de sus a răsunat un glas care spunea: ”Acesta este Fiul meu cel iubit, în care mi-am găsit mulțumirea” (Mt 3,17).

În sărbătoarea Botezului lui Isus să redescoperim Botezul nostru. După cum Isus este Fiul iubit al Tatălui, și noi, fiind renăscuți din apă și din Duhul Sfânt, știm că suntem fii iubiți – Tatăl ne iubește pe toți – destinatari ai mulțumirii lui Dumnezeu, frați ai multor frați, învestiți cu o mare misiune pentru a da mărturie și a vesti tuturor oamenilor iubirea nemărginită a Tatălui.

Sărbătoarea Botezului lui Isus ne face să ne aducem aminte de botezul nostru. Și noi am fost renăscuți la botez. La botez, Duhul Sfânt a venit ca să rămână în noi. De aceea, este important să știm care este data botezului nostru. Noi știm care este data noastră de naștere, dar nu întotdeauna știm care este ziua botezului nostru. Cu siguranță unii dintre voi nu o cunosc... O temă de făcut acasă. Când vă întoarceți acasă, întrebați: eu când am fost botezată, botezat? Și să sărbătorim în inimă data botezului în fiecare an. Faceți această sărbătoare! Este și o datorie de dreptate față de Domnul care a fost atât de bun cu noi.

Preasfânta Maria să ne ajute să înțelegem tot mai mult darul botezului și să-l trăim de o manieră coerentă în situațiile de fiecare zi.»

La saluturile finale, papa a menționat grupurile de romani și de pelerini din diferite țări, în special tinerii din Mișcarea Focolarelor din Columbia, Brazilia, Paraguay și Coreea de Sud, care au venit la Roma pentru un curs de formare la o sută de ani de la nașterea Slujitoarei lui Dumnezeu Chiara Lubich.

Rugăciunea ”Angelus” s-a încheiat cu binecuvântarea apostolică invocată de papa Francisc, binecuvântare ce ajunge prin mass-media la toți cei care o primesc în spirit de credință.

12 ianuarie 2020, 13:26