Călătoria apostolică în Irlanda: mesaj video al papei Francisc pentru întâlnirea cu familiile

Cetatea Vaticanului – A. Dancă

23 august 2018 – Vatican News. ”Familiile se confruntă astăzi cu multe provocări în efortul de a concretiza o iubire credincioasă, de a-și crește copiii cu valori sănătoase și de a fi în comunitatea mai vastă plămadă de bunătate, iubire și grijă reciprocă”, afirmă papa Francisc într-un mesaj video pe care l-a transmis poporului irlandez și tuturor familiilor din lume. Mesajul papal a fost difuzat cu câteva zile înainte de a merge în țara Sfântului Patriciu pentru a participa, pe 25 și 26 august a.c., la manifestările finale ale celei de-a noua Întâlniri mondiale a familiilor (Dublin, 21-26 august 2018).

Vă oferim aici mesajul video al Sfântului Părinte cu subtitluri în limba română:

«Dragi prieteni, în timp ce mă pregătesc să vizitez peste câteva zile Irlanda pentru Întâlnirea mondială a familiilor, transmit un cuvânt de afecțiune și un salut întregului popor irlandez: Sunt nerăbdător când mă gândesc că vin din nou în Irlanda!

După cum știți, Întâlnirea mondială este o celebrare a frumuseții planului lui Dumnezeu pentru familie și, în același timp, o ocazie pentru familiile din orice parte a lumii de a se întâlni și a se susține reciproc în trăirea vocației lor speciale. Familiile se confruntă astăzi cu multe provocări în eforturile lor de a concretiza o iubire credincioasă, de a-și crește copiii cu valori sănătoase și de a fi în comunitatea mai largă plămadă de bunătate, iubire și grijă reciprocă. Voi știți toate acestea.

Sper ca această ocazie să fie izvor de reînnoită încurajare pentru familiile din orice parte a lumii, mai ales pentru cele care vor fi prezente la Dublin. Să ne amintească locul esențial al familiei în viața societății și în edificarea unui viitor mai bun pentru tineri. Tinerii sunt viitorul! Este foarte important a-i pregăti pe tineri pentru viitor, a-i pregăti astăzi, în prezent, dar cu rădăcinile în trecut: tinerii și bunicii. Este foarte important!

Deși scopul vizitei mele în Irlanda este Întâlnirea mondială a familiilor, aș vrea ca aceasta să-i îmbrățișeze pe toți membrii familiei irlandeze. Mă rog îndeosebi pentru ca să susțină creșterea în unitate și reconciliere între toți cei care cred în Cristos ca semn al păcii trainice pe care Dumnezeu o visează pentru întreaga familie umană. Știu că mulți sunt angajați activ în pregătirea vizitei mele. Vă mulțumesc tuturor din inimă. Îi cer fiecăruia să se roage pentru ca această Întâlnire să fie un moment de bucurie și de seninătate, o mângâiere a iubirii blânde a lui Isus față de toate familiile și față de toți fiii lui Dumnezeu. Vă asigur de apropierea și rugăciunea mea și vă invit să vă rugați pentru mine: am nevoie. Din inimă, vă dau binecuvântarea mea.

Să vă binecuvânteze pe toți Dumnezeu, Tatăl și Fiul și Duhul Sfânt!»