Versiune Beta

Cerca

Regina Coeli. Mesajul papei Francisc de Paști Urbi et Orbi 2018

Rugați-vă împreună cu Papa

Regina coeli

Regina coeli, laetare, alleluia.
Quia quem meruisti portare, alleluia.
Resurrexit, sicut dixit, alleluia.
Ora pro nobis Deum, alleluia.

V. Gaude et laetare, Virgo Maria, alleluia.
R. Quia surrexit Dominus vere, alleluia.

Oremus:

Deus, qui per resurrectionem Filii tui Domini nostri Iesu Christi mundum laetificare dignatus es, praesta, quaesumus, ut per eius Genetricem Virginem Mariam perpetuae capiamus gaudia vitae.
Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.

Regina Coeli

-Bucură-te, Regina cerului, aleluia

-Căci acela pe care ai fost vrednică să-l porți, aleluia

-A înviat precum a zis, aleluia

-Roagă-te pentru noi la Dumnezeu, aleluia

-Bucură-te și te înveselește, Fecioară Marie, aleluia

-Căci Domnul a înviat cu adevărat, aleluia

Ce este ”Regina Coeli”?

Antifonul pascal ”Regina Coeli” este una din cele patru antifoane mariane (alături de Alma Redemptoris Mater, Ave Regina Coelorum și Salve Regina). În 1742 papa Benedict al XIV-lea a cerut să fie recitată în locul rugăciunii ”Angelus” și stând în picioare, în semn de biruință asupra morții, pe timpul Paștelui, din duminica Învierii până la Rusalii.

Asemenea rugăciunii ”Îngerul Domnului”, este recitată de trei ori pe zi - în zori, la amiază și la apus - pentru a sanctifica ziua în cinstea Domnului și a Fecioarei Maria. Potrivit unei tradiții, acest antifon antic ar fi apărut în secolul al VI-lea sau al X-lea, dar răspândirea sa documentată provine din prima jumătate a secolului al XIII-lea, când a fost introdusă în Breviarul franciscan.

Este compusă din patru versuri scurte care se încheie fiecare cu aclamația ”Aleluia”, fiind rugăciunea pe care credincioșii o adresează Fecioarei Maria, regina cerului, pentru se bucura împreună cu Ea de învierea lui Cristos.

La recitarea acestui antifon a doua zi de Paști, în 6 aprilie 2015, papa Francisc a subliniat dispoziția inimii care ar trebui să însoțească această rugăciune: ”...ne adresăm Mariei îndemnând-o să se bucure pentru că Cel pe care l-a purtat în sân a înviat precum a zis și ne încredințăm mijlocirii ei. În realitate, bucuria noastră oglindește bucuria Mariei, pentru că Ea a păstrat și păstrează cu credință evenimentele lui Isus. Să recităm, așadar, această rugăciune cu aceeași emoție a fiilor care se simt fericiți pentru că mama lor este fericită”.

Cele mai recente