Busca

Cardeal Michael Czerny em missão na Hungria e Ucrânia Cardeal Michael Czerny em missão na Hungria e Ucrânia 

Card. Czerny: "Vi a guerra nos olhos dos refugiados"

De 8 a 11 de março, o cardeal Michael Czerny SJ, prefeito interino do Dicastério para o Serviço de Desenvolvimento Humano Integral, visitou a Hungria para levar o abraço e a bênção do Papa aos refugiados ucranianos e aos que os recebem Ao chegar em Budapeste, ele se dirigiu ao leste para Barabás, o ponto de passagem de fronteira para refugiados ucranianos. De lá ele pôde viajar alguns quilômetros em território ucraniano, chegando à cidade de Berehove. Estas são suas reflexões no seu retorno

MICHAEL CZERNY

Vi a guerra, mas não diretamente, porque a região onde estive por enquanto não foi atingida pelo conflito: mas vi a guerra nos olhos das mulheres e dos homens que encontrei: pessoas desarraigadas, perdidas que carregam tudo o que lhes resta em uma mochila ou em uma sacola de compras. Respiram e caminham, mas pode-se dizer que "perderam suas vidas", ou melhor, que a guerra tirou suas vidas e ainda não começaram a construir uma nova... É por isso que os imigrantes estrangeiros parecem se sair melhor: havia muitos na Ucrânia, só estudantes cerca de 75.000, da África, Ásia e América Latina. Eles também estão fugindo junto com a população ucraniana, eles também têm apenas uma mochila ou uma mala, mas não "perderam suas vidas", mesmo que alguns tenham tido que lidar com episódios de racismo durante sua viagem.

Ouça e compartilhe!

A maioria dos refugiados são mulheres e crianças, e para eles se soma a ameaça do tráfico. Eles vêm de uma história - a do mundo soviético - na qual aprenderam a desconfiar de tudo o que é público ou estatal; por isso se afastam dos ônibus organizados pelo governo e isso os leva às mãos dos traficantes, que se aproximam deles e lhes oferecem uma carona em um carro particular. Mas não vi apenas isto, vi principalmente outra coisa: vi muitas pessoas empenhadas em fazer a paz, aproximando-se dos refugiados, enquanto os soldados estão ocupados fazendo a guerra, muitas vezes de longe, olhando para uma tela de computador, porque se combate uma guerra tecnológica. É um verdadeiro exército de paz que se mobilizou para as iniciativas de acolhida e solidariedade, em muitos níveis diferentes. Há a solidariedade dos Estados, que em poucos dias criaram infra-estruturas e procedimentos simplificados para permitir a entrada legal dos refugiados, fornecendo ônibus ou permitindo que viajem gratuitamente nos trens; há a dos funcionários públicos que continuam trabalhando. Há também a solidariedade organizada pelas ONGs, pelas Igrejas e pelas comunidades religiosas: todos aqueles presentes na área que visitei - católicos de rito latino e oriental, ortodoxos, protestantes e judeus - capazes de trabalhar juntos em um espírito de ecumenismo prático.

O que mais me impressionou foi a solidariedade espontânea das pessoas comuns. Os húngaros, é claro, mas também muitas pessoas que encontrei da Itália, da Bélgica, da Espanha...: deixaram o que estavam fazendo e partiram percorrendo milhares de quilômetros, às suas próprias custas, para chegar à fronteira ucraniana, descarregar as ajudas que haviam trazido e levar para suas casas refugiados. Vi uma Europa capaz de colocar de lado fechamentos e medos, capaz de abrir as portas e as fronteiras em vez de construir muros e cercas. Vi europeus capazes de ainda se comportar como o Bom Samaritano, carregando em carros e ônibus - não mais em um cavalo ou burro - desconhecidos encontrados "meio mortos" ao longo das estradas que levam à fronteira. Rezo para que, uma vez terminada esta crise, a Europa e os europeus não voltem atrás, mas permaneçam abertos e acolhedores!

Em poucas palavras, vi a Fratelli tutti em ação, nas mãos e rostos das pessoas, em suas ações e em suas palavras. Penso que, como Igreja, temos aqui uma grande tarefa: enquanto a Santa Sé e sua diplomacia continuam buscando formas de acabar com o conflito, oferecendo-se também para mediar, devemos nos comprometer em outro nível a apoiar e reforçar este esforço de solidariedade. Será necessário porque a crise poderia se prolongar, mas sobretudo porque uma vez que a paz volte, será necessária a mesma solidariedade, talvez ainda maior, para acompanhar as pessoas quando elas voltarem para casa, para que elas possam retomar a vida que parecem ter perdido agora, superar a dor, as feridas e o sofrimento que a guerra deixará no território da Ucrânia, e construir um futuro pacífico para seu país.

O compromisso dos homens e das mulheres da Ucrânia já começou. No retorno a Roma, eles me contaram sobre algo que aconteceu em Medyka, uma cidade na fronteira com a Polônia. Os traficantes estavam tentando convencer as mulheres que estavam fugindo a entrar em dois ônibus que as levariam para a Dinamarca para se tornarem prostitutas. Outras mulheres ucranianas, já vivendo na Polônia, pediram para que a identidade desses traficantes fosse verificada. As mulheres ucranianas estão agora se organizando para evitar que tais coisas aconteçam novamente.

Só podemos imaginar o que eles conseguirão quando puderem voltar para casa, com o mesmo espírito e a mesma determinação. Para dar um futuro à Ucrânia, é essencial que as armas se calem, mas isso não basta: os refugiados devem poder voltar para casa, voltar ao trabalho, voltar à escola... Um país não pode viver sem seus cidadãos!

Na semana passada, parti para "uma viagem de oração, de profecia e de denúncia". Assim foi. Mas no meu retorno posso dizer que foi também uma viagem de testemunho, de amor e de esperança. Com este espírito estou partindo agora para a Eslováquia.

15 de março de 2022

Obrigado por ter lido este artigo. Se quiser se manter atualizado, assine a nossa newsletter clicando aqui

16 março 2022, 10:34