S. Pedro Fourier, cônego regular