S. Onofre, anacoreta