EXPO2020: watykański pawilon o jedności i dialogu

Marek Krzysztofiak SJ – Watykan

Punktem wyjścia wystawy jest spotkanie św. Franciszka z sułtanem Egiptu Malikiem Al-Kāmilem w Damietcie w 1219 r. oraz spotkanie Papieża Franciszka z Wielkim Imamem Al-Azhar, Ahmedem Al-Tayebem, w Abu Zabi przed dwoma laty.

W pawilonie można zobaczyć oryginalne rękopisy Watykańskiej Biblioteki Apostolskiej, co wzbudza ogromne zainteresowanie ze strony arabskich gości. „Intencja pawilonu, aby budować mosty, jest bardziej niż kiedykolwiek widoczna, ponieważ rękopisy są ułożone w taki sposób, by móc pokazać, jak kultury wpłynęły na siebie nawzajem” – dodał dyrektor Departamentu Nauki i Wiary w Papieskiej Radzie Kultury. Pawilon watykański cieszy się dużym zainteresowaniem. 

Przedstawiony jest także dorobek kultury islamu między IX a XIII wiekiem, jej wkład w tłumaczenie dzieł matematyki, astronomii, medycyny, filozofii i poezji. Muzułmanie przekładali dla swojego kręgu kulturowego wszystko, co było dostępne. Jednocześnie pokazane jest, jak wielka wiedza w dziedzinie matematyki, dzięki pracom Fibonacciego, wpłynęła na świat zachodni wraz z wprowadzeniem indoarabskiego systemu liczbowego i która miała wówczas ukoronowanie w reformie kalendarza gregoriańskiego, która z kolei wpłynęła na cały świat. „To pokazuje wyraźnie, jak wiele kultury mogą od siebie skorzystać” – przekonuje ks. Trafny.

W przyszłym roku z wystawą będą związane dwa wydarzenia. 4 lutego, w rocznicę podpisania dokumentu o powszechnym braterstwie pawilon będzie miejscem spotkania przedstawicieli religii w ramach dialogu międzyreligijnego. Z kolei 19 marca odbędzie się Dzień Stolicy Apostolskiej, ważny z punktu widzenia relacji między Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi a Watykanem.