തിരയുക

സ്നേഹത്തിന്‍റെ ആനന്ദം സ്നേഹത്തിന്‍റെ ആനന്ദം 

സ്നേഹത്തിന്‍റെ വിദ്യാലയം #കുടുംബം @pontifex

ആഗസ്റ്റ് 23, വ്യാഴാഴ്ച പാപ്പാ ഫ്രാന്‍സിസ് കണ്ണിചേര്‍ത്ത ട്വിറ്റര്‍ സന്ദേശം :

“ജീവന്‍റെ പിള്ളത്തൊട്ടിലും സ്നേഹത്തിന്‍റെയും പാരസ്പരികതയുടെയും വിദ്യാലയവുമാണ് #കുടുംബം!  അത് ദൈവികരഹസ്യത്തിലേയ്ക്ക് മലര്‍ക്കെ തുറന്നിരിക്കുന്ന ജാലകവുമാണ്.”

ഇറ്റാലിയന്‍, ജര്‍മ്മന്‍, ഫ്രെഞ്ച്, പോര്‍ച്ചുഗീസ്, ഇംഗ്ലിഷ്, സ്പാനിഷ്, പോളിഷ്, ലാറ്റിന്‍, അറബി എന്നിങ്ങനെ യഥാക്രമം 9 ഭാഷകലില്‍ പാപ്പാ സന്ദേശം കണ്ണിചേര്‍ത്തിരുന്നു.

La #famiglia è culla della vita e scuola di accoglienza e di amore; è una finestra spalancata sul mistero di Dio.
Die #Familie ist die Wiege des Lebens und die Schule der Aufnahme und der Liebe; ein offenes Fenster, das uns auf das Geheimnis Gottes blicken lässt.
La #famille est le berceau de la vie et l'école de l'accueil et de l'amour; c'est une fenêtre entrouverte sur le mystère de Dieu.
A #família é o berço da vida e escola de acolhida e de amor; é uma janela aberta sobre o mistério de Deus.
The #Family is the cradle of life and the school of love and acceptance. It is a window thrown open to the mystery of God.
La #familia es cuna de la vida y escuela de acogida y de amor; es una ventana abierta de par en par hacia el misterio de Dios.
#Rodzina jest kkolebką życia i szkołą gościnności oraz miłości; jest oknem otwartym na tajemnicę Boga.
In #familia origo est vitae et schola est hospitii amorisque; est fenestra quae ad mysterium Dei patet.
العائلة هي مهد الحياة ومدرسة القبول والحب، هي نافذة مشرّعة على سرِّ الله.

വായനക്കാർക്ക് നന്ദി. സമകാലികസംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലായി അറിയാൻ ഇവിടെ ക്ലിക് ചെയ്‌ത്‌ വത്തിക്കാൻ ന്യൂസ് വാർത്താക്കുറിപ്പിന്റെ സൗജന്യവരിക്കാരാകുക:

23 August 2018, 17:36