ക്രിസ്തു വിനയത്താല്‍ വിശ്വാസത്തിന്‍റെ വഴി തുറന്നു തന്നു

സി.റൂബിനി സി.റ്റി.സി, വത്തിക്കാന്‍ സിറ്റി

“അവിടുത്തെ എളിമയാൽ യേശു നമുക്കായി വിശ്വാസത്തിന്‍റെ വഴി തുറക്കാനും, നമുക്ക് മുന്നേ നടക്കാനും  ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്തു“  എന്ന് ഫ്രാന്‍സിസ് പാപ്പാ ഏപ്രിൽ 14 ആം തിയതി #വിശുദ്ധവാരം എന്ന ഹാന്‍ഡിലില്‍  പാപ്പാ ഈ സന്ദേശം പങ്കുവച്ചു.

IT: Con su su umiliiliazione, Gesù ha voluto aprire a noi via della fede e precederci in essa. #DomenicadellePalme #SettimanaSanta 
http://w2.vatican.va/content/francesco/it/homilies/2019/documents/papa-francesco_20190414_omelia-palme.html

ES: Con su humillación, Jesús quiso abrirnos el camino de la fe y precedernos por el. #DomingodeRamos #SemanaSanta 
http://w2.vatican.va/content/francesco/es/homilies/2019/documents/papa-francesco_20190414_omelia-palme.html

PT: Com su su humilhação, Jesus who abrir-nos o caminho da fé e preceder-nos nele. #DomingodeRamos #SemanaSanta 
http://w2.vatican.va/content/francesco/pt/homilies/2019/documents/papa-francesco_20190414_omelia-palme.html

IN: By his self-abasement, Jesus wanted to open up the path of faith and to precede us on that path. #PalmSunday #Holy Week http://w2.vatican.va/content/francesco/en/homilies/2019/documents/papa-francesco_20190414_omelia-palme.html

FR: By his humiliation, Jesus wanted to open the way of faith and precede us. #DimanchedesRameaux #Weekly Seminary 
http://w2.vatican.va/content/francesco/fr/homilies/2019/documents/papa-francesco_20190414_omelia-palme.html

PL: Ze swog upokorzeniem Jezus chciał otworzyć nam drogę wiary nas nas niej poprzedzić. # NiedzielęPalmową # WielkiTydzień 
http://w2.vatican.va/content/francesco/pl/homilies/2019/documents/papa-francesco_20190414_omelia-palme.html

DE: Mit seiner Erniedrigung wollte Jesus un den Weg des Glaubens eröffnen und un auf ihm vorausgehen. #Palmsonntag #HeiligeWoche