<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
    <channel>
        <title>
            <![CDATA[Vatican News - Malayalam]]>
        </title>
        <description>
            <![CDATA[വത്തിക്കാനില്‍നിന്ന് -  സഭാവാര്‍ത്തകള്‍]]>
        </description>
        <link>https://www.vaticannews.va/ml.html</link>
        <atom:link href="https://www.vaticannews.va/ml.rss.xml" rel="self"></atom:link>
        <language>ml</language>
        <copyright>
            <![CDATA[© 2017-2021 Dicasterium pro Communicatione]]>
        </copyright>

        <item>
                <title>
                    <![CDATA[സകലരെയും സ്വാഗതം ചെയ്യുന്ന ഒരു ഭവനമായി ലോകത്തെ മാറ്റുക! ]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[സെപ്റ്റംബർ 1 മുതൽ ഒക്ടോബർ 4 വരെ  “സൃഷ്ടിയുടെ കാലം” (Season of Creation) ആചരിക്കപ്പെടുന്നു.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/ccee-and-cec-calls-to-protect-our-common-home.html</link>
                <pubDate>Fri, 27 Aug 2021 14:50:20 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/ccee-and-cec-calls-to-protect-our-common-home.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[സിസ്റ്റർ സ്മെറീല്ലി മാനവവികസനവിഭാഗത്തിൻറെ താല്ക്കാലിക കാര്യദർശി!]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[ക്രൈസ്തവരുടെ സഹായമായ മറിയത്തിൻറെ പുത്രികൾ (Daughters of Mary Help of Christians)  സന്ന്യാസിനീസമൂഹാംഗമാണ് സിസ്റ്റർ സ്മെറീല്ലി]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/vatican-city/news/2021-08/sister-smerilli-interim-secretary-of-human-development-decastery.html</link>
                <pubDate>Fri, 27 Aug 2021 14:36:29 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/vatican-city/news/2021-08/sister-smerilli-interim-secretary-of-human-development-decastery.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[വിശ്വാസത്തിൻറെ ഭിന്ന ഭാവങ്ങളെക്കുറിച്ച് മാർപ്പാപ്പാ! ]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[ഫ്രാൻസീസ് പാപ്പായുടെ ട്വിറ്റർ സന്ദേശം.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/pope-tweets-on-faith-as-ardent-desire-for-god-27-august-2021.html</link>
                <pubDate>Fri, 27 Aug 2021 14:22:48 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/pope-tweets-on-faith-as-ardent-desire-for-god-27-august-2021.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[ പൊതുനന്മയിൽ ദൃഷ്ടിയൂന്നുക, പാപ്പാ നിയമനിർമ്മാതാക്കളോട്!]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[എല്ലാവരെയും ഉൾക്കൊള്ളുന്നതും സ്ഥായിയുമായ ഒരു ഭാവി കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിന് ഉത്തരവാദിത്വബോധമുള്ള പൗരന്മാരെ മാത്രമല്ല പൊതുന്മ എന്ന തത്വത്താൽ പ്രചോദിതരായ സമർത്ഥരായ നേതാക്കളെയും ആവശ്യമുണ്ടെന്ന് പാപ്പാ. ]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/pope-receives-international-catholic-legislators-network.html</link>
                <pubDate>Fri, 27 Aug 2021 14:09:49 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/pope-receives-international-catholic-legislators-network.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[കാലത്തിന്റെയും സാഹചര്യങ്ങളുടെയും അടയാളങ്ങളറിഞ്ഞ് ജീവിക്കുക: ഫ്രാൻസിസ് പാപ്പാ]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[പ്രവർത്തികമായി എങ്ങനെ കൂടുതൽ സ്നേഹിക്കുവാനും സേവിക്കുവാനും സാധിക്കുമെന്ന് പരിശോധിക്കണമെന്ന് അർജന്റീനയിലെ കാരിത്താസ് സന്നദ്ധപ്രവർത്തകർക്ക് ഫ്രാൻസിസ് പാപ്പായുടെ സന്ദേശം. ]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/pope-francis-video-message-caritas-volunteers-argentina.html</link>
                <pubDate>Thu, 26 Aug 2021 18:30:37 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/pope-francis-video-message-caritas-volunteers-argentina.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[സത്യവും വിശ്വാസവും സാഹോദര്യത്തിനും ഐക്യത്തിനും വേണ്ടി: ഫ്രാൻസിസ്]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[സത്യത്തെ സ്നേഹിക്കുകയും വിശ്വാസമനുസരിച്ചു ജീവിക്കുകയും ചെയ്യണമെന്ന് ഫ്രാൻസിസ് പാപ്പാ.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/pope-francis-tweet-truth-and-faith-for-unity-and-fraternity.html</link>
                <pubDate>Thu, 26 Aug 2021 18:06:22 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/pope-francis-tweet-truth-and-faith-for-unity-and-fraternity.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[കായികതാരങ്ങൾ നൽകുന്ന സാക്ഷ്യത്തിന് നന്ദി: ഫ്രാൻസിസ് പാപ്പാ]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[പാരാലിമ്പിക്‌സിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന കായികതാരങ്ങൾക്ക് ഫ്രാൻസിസ് പാപ്പായുടെ ആശംസകൾ.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/paralympic-games-pope-francis-message-tweet-hope-and-courage.html</link>
                <pubDate>Thu, 26 Aug 2021 17:59:18 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/paralympic-games-pope-francis-message-tweet-hope-and-courage.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[അസ്സീസിയുടെ ആധ്യാത്മികചിന്ത: അഫ്ഗാനിസ്ഥാനും, ഹൈത്തിക്കും സൃഷ്ടിയുടെ സംരക്ഷണത്തിനുമായി പ്രാർത്ഥന]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[അഫ്ഗാനിസ്ഥാനും, ഹൈത്തിക്കും, നമ്മുടെ പൊതുഭവനമായ ഭൂമിക്കും വേണ്ടി പ്രാർത്ഥനയ്ക്ക് ആഹ്വാനം ചെയ്‌ത്‌ അസ്സീസിയിലെ മെത്രാൻ ബിഷപ്പ് ദൊമെനിക്കോ സൊറെന്തീനോ (Bishop Domenico Sorrentino).]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/spirit-of-assisi-prayer-intention-afghanistan-haiti-creation.html</link>
                <pubDate>Thu, 26 Aug 2021 17:35:40 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/spirit-of-assisi-prayer-intention-afghanistan-haiti-creation.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[മലങ്കര കത്തോലിക്കാ സഭയുടെ ഗുഡ്ഗാവ് ഭദ്രാസനത്തിന്റെ പ്രഥമ ഇടയന്‍ ജേക്കബ് മാര്‍ ബര്‍ണബാസ്  കാലം ചെയ്തു.]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[ഗുഡ്ഗാവ് രൂപതാദ്ധ്യക്ഷൻ ബിഷപ്പ് ജേക്കബ് ബർണബാസ്‌ നിര്യാതനായി]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/bishop-jacob-barnabas-passed-away-gurgaon-diocese-siro-malankara.html</link>
                <pubDate>Thu, 26 Aug 2021 17:27:46 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/bishop-jacob-barnabas-passed-away-gurgaon-diocese-siro-malankara.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[ലോക ജല വാരം: മദ്ധ്യപൂർവ്വദേശങ്ങളിലും വടക്കൻ ആഫ്രിക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിലും ജലക്ഷാമം]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[മദ്ധ്യപൂർവ്വദേശങ്ങളിലേക്കും വടക്കൻ ആഫ്രിക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിലേക്കുമുള്ള ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ ശിശുസംരക്ഷണത്തിനായുള്ള സമിതിയുടെ (UNICEF) റിപ്പോർട്ട് പ്രകാരം, ഈ മേഖലകളിൽ 10 ൽ 9 കുട്ടികളും രൂക്ഷമായ ജലക്ഷാമത്തിന്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്നുവെന്ന് പഠനം.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/middle-east-and-north-africa-water-crisis-and-children-unicef.html</link>
                <pubDate>Wed, 25 Aug 2021 21:17:47 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/middle-east-and-north-africa-water-crisis-and-children-unicef.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[ഒറീസ: ഓഗസ്റ്റ് 25-ന് "കാന്ധമാൽ ദിനം"]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[2008 ഓഗസ്റ്റ് മാസത്തിൽ ഒറീസ്സയിൽ കാന്ധമാൽ ജില്ലയിൽ ആരംഭിച്ച ക്രിസ്ത്യൻ വിരുദ്ധ വംശഹത്യയുടെ 13-ആം വാർഷികത്തിന്റെ ഓർമ്മയ്ക്കായി ഓഗസ്റ്റ് 25-ന് "കന്ധമാൽ ദിനം" (Kandhamal Day) ആചരിക്കുന്നു.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/kandamal-day-orissa-25-august-against-persecutions-in-india.html</link>
                <pubDate>Wed, 25 Aug 2021 21:12:12 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/kandamal-day-orissa-25-august-against-persecutions-in-india.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ അടിസ്ഥാന മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾ ആദരിക്കപ്പെടണം]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ തുടരുന്ന സംഘർഷങ്ങളിലും, അവിടെ സാധാരണ ജനങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്ന കഷ്ടപ്പാടുകളിലും വത്തിക്കാൻ കടുത്ത ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിച്ചു.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/vatican-city/news/2021-08/holy-see-anxious-about-crisis-in-afghanistan-geneva-un.html</link>
                <pubDate>Wed, 25 Aug 2021 21:04:53 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/vatican-city/news/2021-08/holy-see-anxious-about-crisis-in-afghanistan-geneva-un.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[ലൗദാത്തോ സി ഹരിതാഭയെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല, സാമൂഹികതയുടെ ചിന്തകൂടിയാണെന്ന് കൂടിയാണ്: ഫ്രാൻസിസ് പാപ്പാ]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[ലൗദാത്തോ സി (Laudato si’) എന്ന തന്റെ ചാക്രികലേഖനം പ്രകൃതിയിലെ ഹരിതാഭയുമായി മാത്രം ബന്ധപ്പെട്ടതല്ല, മറിച്ച് അതിന് സാമൂഹികമായ ഒരു വശംകൂടിയുണ്ടെന്ന് ഓർമിപ്പിച്ച് ഫ്രാൻസിസ് പാപ്പാ.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/pope-francis-video-message-laudato-si-argentina-congress.html</link>
                <pubDate>Wed, 25 Aug 2021 20:57:47 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/pope-francis-video-message-laudato-si-argentina-congress.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[ഇറാഖ്: കൽദേയൻ പാത്രിയാർക്കേറ്റിന്റെ പേരിനോടുകൂടെ യുണ്ടായിരുന്ന "ബാബിലോൺ" എന്ന പരാമർശം നീക്കം ചെയ്തു]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[ചരിത്രപരമായി അനുചിതം എന്ന് പറഞ്ഞു കൊണ്ടാണ് പാത്രിയാർക്കിന്റെ വെബ്സൈറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഔദ്യോഗീക സൂചികയിൽ "കൽദേയ ബാബിലോണിയൻ പാത്രിയാർക്കേറ്റ് " എന്നത് "കൽദേയൻ പാത്രിയാർക്കേറ്റ് " എന്നാക്കി മാറ്റിയത്. ]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/removed-reference-to-babylon-in-the-name-of-the-chaldean.html</link>
                <pubDate>Tue, 24 Aug 2021 17:17:07 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/removed-reference-to-babylon-in-the-name-of-the-chaldean.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[അമേരിക്കൻ മെത്രാൻ സമിതി ഹെയ്തിക്കുവേണ്ടി ധനസഹായം ഒരുക്കുന്നു]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[ഭൂചലനവും ഗ്രേസ് കൊടുങ്കാറ്റും നാശനഷ്ടം വിതച്ച ഹെയ്തിയിലെ ജനങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ തങ്ങളുടെ രൂപതകളിൽ ധനസമാഹരണം നടത്താൻ മെത്രാൻമാരോടു അമേരിക്കൻ മെത്രാൻ സമിതിയുടെ അദ്ധ്യക്ഷൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു.

]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/united-states-bishops-prepare-special-collection-in-the-dioceses.html</link>
                <pubDate>Tue, 24 Aug 2021 16:59:57 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/united-states-bishops-prepare-special-collection-in-the-dioceses.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[സംവാദവും കൂടിക്കാഴ്ചയും വഴി സംഘർഷങ്ങൾക്കു പരിഹാരം തേടാനാകണം ]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[ഫ്രാൻസിസ് പാപ്പായുടെ ആഹ്വാനത്തിന്റെ പ്രതിധ്വനിയുമായി അർജന്റീനയിലെ മെത്രാൻ സമിതി.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/argentina-episcopate-joins-the-pope-call-for-dialogue-and-meet.html</link>
                <pubDate>Tue, 24 Aug 2021 16:49:46 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/argentina-episcopate-joins-the-pope-call-for-dialogue-and-meet.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[സിറിയ: കുട്ടികളുടെ മരണസംഖ്യ ഉയരുന്നു എന്ന് യൂണിസെഫ്]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[സിറിയയുടെ വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ മേഖലയിൽ അക്രമങ്ങൾ വർദ്ധിച്ചതു മൂലം കുട്ടികളുടെ മരണസംഖ്യ ഉയരുന്നു എന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/syria-seven-children-killed-in-the-last-week-alone.html</link>
                <pubDate>Tue, 24 Aug 2021 16:31:33 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/syria-seven-children-killed-in-the-last-week-alone.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[അടിമവ്യാപാരവും അതിന്റെ ഉന്മൂലനവും ഓർമ്മിക്കുന്ന അന്തർദേശീയ ദിനത്തിൽ പാപ്പായുടെ ട്വിറ്റർ സന്ദേശം.]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[ഫ്രാൻസിസ് പാപ്പായുടെ ട്വിറ്റർ സന്ദേശം.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/pope-twitter-message2.html</link>
                <pubDate>Tue, 24 Aug 2021 16:11:29 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/pope-twitter-message2.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[ടോക്കിയോ അതിരൂപതയിൽ സമൂഹത്തോടൊപ്പമുള്ള ദിവ്യബലി വരുന്ന സെപ്റ്റംബർ 12 വരെ നിർത്തിവച്ചു]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[ദിവസവും 16000 പുതിയ രോഗ പകർച്ചകളാണ് അവിടെ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ളത്. ]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/public-masses-suspended-until-september-in-tokyo.html</link>
                <pubDate>Mon, 23 Aug 2021 15:50:41 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/public-masses-suspended-until-september-in-tokyo.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[കൊറോണാ അണുബാധ നിയന്ത്രിക്കാ൯ രാജ്യം അടച്ചു പൂട്ടാൻ ശ്രീലങ്കൻ സർക്കാരിനോടു കത്തോലിക്കാ പുരോഹിതരും ബുദ്ധ സന്യാസികളും ആവശ്യപ്പെട്ടു. ]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[ശ്രീലങ്കയിൽ, 12 ദശലക്ഷം ആളുകൾക്ക് ഇതിനകം പ്രതിരോധ കുത്തിവയ്പ്പിന്റെ ആദ്യ ഡോസ് ലഭിച്ചു. അഞ്ച് ദശലക്ഷം പേർക്ക് രണ്ടാമത്തേതും ലഭ്യമായി.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/catholic-priests-and-buddhist-monks-ask-government-to-lockdown.html</link>
                <pubDate>Mon, 23 Aug 2021 15:32:17 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/catholic-priests-and-buddhist-monks-ask-government-to-lockdown.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[മലേഷ്യ: സംഭാവനകളുടെ അഭാവം മൂലം സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധിയിൽ സരാവാക്കിലെ വിശുദ്ധ ഫ്രാൻസിസിന്റെ സഹോദരിമാർ]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[മഹാമാരിയുടെ മൂര്‍ദ്ധന്യതയിൽ ധനസമാഹരണം ആരംഭിക്കാൻ സഹായിച്ച "പ്രത്യാശയുടെ സുഹൃത്തുകൾ" എന്ന സംഘടനയെ നന്ദിയോടെ അനുസ്മരിച്ച സി. ഊർസുല, അവരുടെ സഹായം കൊണ്ടാണിപ്പോൾ സ്ഥാപനം നടന്നു  പോകുന്നതെന്നും ഓർമ്മിപ്പിച്ചു.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/financial-difficulty-due-to-the-lack-of-donations.html</link>
                <pubDate>Mon, 23 Aug 2021 15:00:48 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/financial-difficulty-due-to-the-lack-of-donations.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[പാപ്പാ: ദൈവത്തെ സ്വപ്നങ്ങളിലും ബിംബങ്ങളിലും പിഞ്ചെല്ലരുത് ]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[ഫ്രാൻസിസ് പാപ്പായുടെ ട്വിറ്റർ സന്ദേശം.
]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/pope-twitter-message1.html</link>
                <pubDate>Mon, 23 Aug 2021 14:40:39 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/pope-twitter-message1.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[പാപ്പാ: ക്രിസ്തു ഒരാശയമോ വികാരമോ അല്ല ജീവിക്കുന്ന വ്യക്തിയാണ്]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[ഇറ്റലിയിലെ  ക്രെമോണയിൽ നടക്കുന്ന 71മത് ആരാധനാവാരത്തിന് പാപ്പായുടെ സന്ദേശം.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/pope-message-to-the-president-of-liturgical-action-center.html</link>
                <pubDate>Mon, 23 Aug 2021 14:25:39 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/pope-message-to-the-president-of-liturgical-action-center.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[സീയോൻ മലയിൽ വെളിവാക്കപ്പെട്ട ദൈവമഹത്വം]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[വചനവീഥി - തൊണ്ണൂറ്റിയൊൻപതാം സങ്കീർത്തനം - ധ്യാനാത്മകമായ ഒരു വായന.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/psalm-99-relection-glory-of-god-on-sion-praise-the-lord.html</link>
                <pubDate>Mon, 23 Aug 2021 14:01:38 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/psalm-99-relection-glory-of-god-on-sion-praise-the-lord.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[കാരുണ്യത്തിലേക്ക് നമ്മെ ആനയിക്കുന്ന ക്ഷമ !    ]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[ഫ്രാൻസീസ് പാപ്പായുടെ ട്വിറ്റർ സന്ദേശം.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/pope-tweets-on-patience-and-mercy-21-august-2021.html</link>
                <pubDate>Sat, 21 Aug 2021 13:47:44 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/pope-tweets-on-patience-and-mercy-21-august-2021.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[അഫ്ഗാൻ അഭയാർത്ഥികൾ-രക്ഷാപ്രവർത്തന വേഗത കൂട്ടുക!]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തോടുള്ള ആദരവിൽ രക്ഷാപ്രവർത്തനം നടത്താൻ നാടുകൾക്ക് കടമയുണ്ടെന്ന് “സേവ് ദ ചിൽറൻ” ]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/save-the-children-calls-to-simplify-afghan-evacuation-process.html</link>
                <pubDate>Sat, 21 Aug 2021 12:38:57 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/save-the-children-calls-to-simplify-afghan-evacuation-process.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[അഫ്ഗാൻ അഭയാർത്ഥികൾക്കായി ആസ്ത്രേലിയയിലെ സഭയുടെ അഭ്യർത്ഥന!]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[അഫ്ഗാൻകാരായ അഭയാർത്ഥികൾക്കായി കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടെന്ന് ആസ്ത്രേലിയയിലെ കത്തോലിക്കാ മെത്രാന്മാർ. ]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/australia-church-appeals-for-afghan-refugees.html</link>
                <pubDate>Sat, 21 Aug 2021 12:13:32 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/australia-church-appeals-for-afghan-refugees.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[വിശ്വാസത്തോടെ നിരന്തരം പ്രാർത്ഥിക്കുക]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[വിശുദ്ധ ലൂക്കായുടെ സുവിശേഷം പതിനെട്ടാം ആദ്ധ്യായം ഒന്നുമുതൽ എട്ടുവരെയുള്ള തിരുവചനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിചിന്തനം]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/homily-luke-18-1-8-bible-reflection-fr-jins-mukkokalayil-mcbs.html</link>
                <pubDate>Sat, 21 Aug 2021 08:29:42 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/homily-luke-18-1-8-bible-reflection-fr-jins-mukkokalayil-mcbs.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[യുദ്ധത്തിനും അനീതിക്കുമല്ല അവസാന വാക്ക്,  മെത്രാൻ ലാംഗ്!]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[അഫ്ഗാൻ ജനതയ്ക്കായി പ്രാർത്ഥിക്കുക, ദൈവം അവരെ കൈവിടില്ല.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/afghanistan-bishop-declan-lang-prays-for-suffering-people.html</link>
                <pubDate>Fri, 20 Aug 2021 12:50:26 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/afghanistan-bishop-declan-lang-prays-for-suffering-people.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[കൊറിയൻ നിണസാക്ഷിയുടെ രണ്ടാം ജന്മശതാബ്ദി, വത്തിക്കാനിൽ ദിവ്യബലി!]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[ വിശുദ്ധ ആൻഡ്രൂ കിം തയെഗോണിൻറെ ജനനം കൊറിയയിൽ 1821 ആഗസ്റ്റി 21-ന്,  രക്തസാക്ഷിത്വം 1846 സെപ്റ്റമ്പർ 16-ന്.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/korean-martyr-saint-andrew-kim-taegon.html</link>
                <pubDate>Fri, 20 Aug 2021 12:32:56 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/korean-martyr-saint-andrew-kim-taegon.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾ ഉറപ്പുവരുത്തണം: പാക്സ് ക്രിസ്റ്റി]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[നയതന്ത്രശ്രമങ്ങൾവഴി അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നത് ഉറപ്പുവരുത്തണമെന്ന് അന്താരാഷ്ട്ര പാക്സ് ക്രിസ്റ്റി (Pax Christi International) സംഘടന.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/vatican-city/news/2021-08/afganistan-pax-christi-dialogue-with-taliban-for-human-rights.html</link>
                <pubDate>Thu, 19 Aug 2021 22:05:47 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/vatican-city/news/2021-08/afganistan-pax-christi-dialogue-with-taliban-for-human-rights.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[കാലാവസ്ഥാപ്രതിസന്ധിക്ക് പരിഹാരം സമഗ്രപരിസ്ഥിതിവ്യവസ്ഥ: കാരിത്താസ്]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[ആഗോളകാലാവസ്ഥാപ്രതിസന്ധികൾക്ക് പരിഹാരം സമഗ്രത കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്ന ഒരു പരിസ്ഥിതിവ്യവസ്ഥയാണെന്ന് കാരിത്താസ് ഇന്റർനാസിയൊണാലിസ് (Caritas Internationalis).]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/vatican-city/news/2021-08/world-humanitarian-day-caritas-internationalis-integral-ecology.html</link>
                <pubDate>Thu, 19 Aug 2021 21:57:59 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/vatican-city/news/2021-08/world-humanitarian-day-caritas-internationalis-integral-ecology.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[പ്രകൃതിദുരന്തങ്ങൾക്കെതിരെ മാനവിക ഐക്യദാർഢ്യത്തിന് ആഹ്വാനംചെയ്ത് ഫ്രാൻസിസ് പാപ്പാ]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[കാലാവസ്ഥയുടെ അസാധാരണ വ്യതിയാനങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന ദൂഷ്യഫലങ്ങൾക്കെതിരെ ഒറ്റക്കെട്ടായി മുന്നേറാൻ ഫ്രാൻസിസ് പാപ്പാ ആഹ്വാനം ചെയ്തു.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/world-humanitarian-day-tweet-pope-francis-calling-for-solidarity.html</link>
                <pubDate>Thu, 19 Aug 2021 21:49:57 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/world-humanitarian-day-tweet-pope-francis-calling-for-solidarity.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[റിമിനിയിലെ സൗഹൃദകൂടിക്കാഴ്ച: മാർപാപ്പായുടെ സന്ദേശം]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[എല്ലാ വർഷവും ഓഗസ്റ്റ് രണ്ടാം പകുതിയിൽ ഇറ്റലിയിലെ റിമിനി (Rimini) നഗരത്തിൽ വച്ച് നടക്കുന്ന സൗഹൃദകൂടിക്കാഴ്ചയിലേക്ക് മാർപാപ്പ സന്ദേശമയച്ചു.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/rimini-meeting-for-friendship-2021-message-from-pope-francis.html</link>
                <pubDate>Thu, 19 Aug 2021 21:40:21 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/rimini-meeting-for-friendship-2021-message-from-pope-francis.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[പൊതുനന്മയെക്കരുതി പ്രതിരോധമരുന്നുകൾ സ്വീകരിക്കുക: ഫ്രാൻസിസ് പാപ്പാ]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[മറ്റുള്ളവരോടുള്ള കരുതലിന്റെ ഭാഗമായി പ്രതിരോധമരുന്നുകൾ സ്വീകരിക്കാൻ ഫ്രാൻസിസ് പാപ്പാ ആവശ്യപ്പെട്ടു.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/take-vaccine-for-the-common-good-love-of-others-pope-francis.html</link>
                <pubDate>Wed, 18 Aug 2021 18:57:58 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/take-vaccine-for-the-common-good-love-of-others-pope-francis.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[ഫ്രാൻസിസ് പാപ്പാ: സ്വാർത്ഥതയും സ്നേഹമില്ലായ്മയുമാണ് എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളുടെയും കാരണം]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[സ്വാർത്ഥതയാണ് എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളുടെയും കാരണമെന്നും, സ്നേഹമില്ലായ്മയിൽനിന്ന് നമ്മെ രക്ഷിക്കാനാണ് ദൈവം വരുന്നതെന്നും ഫ്രാൻസിസ് പാപ്പാ.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/lack-of-love-and-selfishness-cause-of-problems-pope-francis.html</link>
                <pubDate>Wed, 18 Aug 2021 18:50:56 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/lack-of-love-and-selfishness-cause-of-problems-pope-francis.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[പ്ലിമത്തിൽ നടന്ന വെടിവയ്പ്പിൽ അനുശോചനം അറിയിച്ച് പാപ്പാ]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[ഓഗസ്റ്റ് 12-ആം തീയതി ഇംഗ്ലണ്ടിലെ പ്ലിമത്തിൽ (Plymouth) ആറുപേരുടെ മരണത്തിനിടയായ വെടിവയ്പ്പിൽ മാർപാപ്പാ ഖേദം രേഖപ്പെടുത്തി.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/plymouth-5-people-killed-condolences-from-pope-francis.html</link>
                <pubDate>Wed, 18 Aug 2021 18:44:46 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/plymouth-5-people-killed-condolences-from-pope-francis.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[തെക്കൻ സുഡാനിൽ രണ്ട് സന്യാസിനിമാർ കൊല്ലപ്പെട്ടു: മാർപാപ്പാ അനുശോചനം രേഖപ്പെടുത്തി]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[തെക്കൻ സുഡാന്റെ തലസ്ഥാനമായ ജൂബ (Juba) നഗരത്തിലുണ്ടായ അക്രമത്തിൽ രണ്ട് സന്യാസിനികൾ മരണമടഞ്ഞ സംഭവത്തിൽ ഫ്രാൻസിസ് പാപ്പാ ദുഃഖം രേഖപ്പെടുത്തി.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/two-sisters-killed-in-south-sudan-juba-condolences-pope-francis.html</link>
                <pubDate>Wed, 18 Aug 2021 18:35:21 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/two-sisters-killed-in-south-sudan-juba-condolences-pope-francis.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[ഫ്രാൻസിസ് പാപ്പാ: ഏതാണ് ആവശ്യം, നിയമമോ സ്നേഹമോ?]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച് മാത്രമല്ല നാം ജീവിക്കേണ്ടതെന്ന് ചിന്തിക്കണമെന്ന് ഫ്രാൻസിസ് പാപ്പാ.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/pope-francis-tweet-live-according-to-law-or-love-gal-3-23-25.html</link>
                <pubDate>Wed, 18 Aug 2021 18:11:30 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/pope-francis-tweet-live-according-to-law-or-love-gal-3-23-25.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[രാജാവായ ദൈവത്തിന് സ്തുതി പാടുക]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[വചനവീഥി - തൊണ്ണൂറ്റിയെട്ടാം സങ്കീർത്തനം - ധ്യാനാത്മകമായ ഒരു വായന.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/psalm-98-reflection-god-of-israel-merciful-judge-sing-praises.html</link>
                <pubDate>Tue, 17 Aug 2021 13:57:26 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/psalm-98-reflection-god-of-israel-merciful-judge-sing-praises.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[“സൃഷ്ടിയുടെ സമയം - 202l”: ആഘോഷങ്ങളുടെ മാർഗ്ഗരേഖകൾ അറബിഭാഷയിലേക്ക് മൊഴിമാറ്റം ചെയ്തു]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[സെപ്റ്റംബർ ഒന്നുമുതൽ ഒക്ടോബർ നാല് വരെ നടക്കാനിരിക്കുന്ന "സൃഷ്ടിയുടെ സമയം" ആഘോഷങ്ങൾക്കുള്ള മാർഗ്ഗരേഖ അറബി ഭാഷയിലേക്ക് പരിഭാഷ നടത്തി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് മദ്ധ്യ കിഴക്കൻ സഭകളുടെ കൗൺസിലാണ്. ]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/guide-to-the-celebration-of-the-time-of-creation.html</link>
                <pubDate>Tue, 17 Aug 2021 08:27:07 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/guide-to-the-celebration-of-the-time-of-creation.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[സിസിലിയിലെ ക്ലാരാമഠ സന്യാസിനികളുടെ ഏഴ് മഠങ്ങൾ ഒരൊറ്റ പോർട്ടലിൽ]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[വി. ക്ലാര ജീവിച്ചിരുന്ന കാലഘട്ടത്തിൽ 13 ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ തന്നെ ക്ലാരമഠങ്ങൾ സിസിലിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. ]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/the-monasteries-of-the-poor-clares-of-sicily-told-in-a-single.html</link>
                <pubDate>Tue, 17 Aug 2021 08:19:59 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/the-monasteries-of-the-poor-clares-of-sicily-told-in-a-single.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[ അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിൽ അഭയാർത്ഥികളുടെ എണ്ണത്തിൽ വർദ്ധന]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[അതിർത്തിയിലെ സ്ഥിതിഗതികൾ വിലയിരുത്തി കാരിത്താസ്.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/afghanistan-the-number-of-refugees-grows.html</link>
                <pubDate>Tue, 17 Aug 2021 08:07:28 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/afghanistan-the-number-of-refugees-grows.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[ഹെയ്തിയിലെ ഭൂമികുലുക്കം: കുട്ടികളുൾപ്പെടെ ധാരാളംപേർ മരിച്ചു]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[വീടുകളും, കെട്ടിടങ്ങളും ഭാഗീകമായും പൂർണ്ണമായും തകരുകയോ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്നും യൂണിസെഫ് ഡയറക്ടർ ജനറൽ ഹെൻറിയെത്ത ഫോറിന്റെ പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/children-were-killed-in-haiti-earth-quake.html</link>
                <pubDate>Tue, 17 Aug 2021 07:59:48 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/children-were-killed-in-haiti-earth-quake.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[പാപ്പാ: അഫ്ഗാനിസ്ഥാനു വേണ്ടി നമുക്കൊരുമിച്ച് പ്രാർത്ഥിക്കാം]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[പാപ്പായുടെ ട്വിറ്റർ സന്ദേശം.
]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/pope-twitter-message0.html</link>
                <pubDate>Mon, 16 Aug 2021 14:34:51 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/pope/news/2021-08/pope-twitter-message0.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[ഹെയ്തിയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് സഹായമെത്തിച്ചും പ്രാർത്ഥിച്ചും അമേരിക്കയിലെ മെത്രാന്മാർ]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[ഇന്നലെ ഹെയ്തിയിലുണ്ടായ രണ്ട് ഭൂകമ്പത്തിൽ ദുരിതമനുഭവിക്കുന്നവർക്ക് ആത്മീയവും ഭൗതീകവുമായ ആശ്വാസവുമായാണ് അമേരിക്കയിലെ മെത്രാൻ സമിതി മുന്നോട്ട് വന്നത്. ]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/united-states-bishops-prayers-and-help-for-haiti.html</link>
                <pubDate>Mon, 16 Aug 2021 14:16:22 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/united-states-bishops-prayers-and-help-for-haiti.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[ദൈവവിളികൾക്കായി പ്രാർത്ഥിക്കാം: യേയി രൂപതാ മെത്രാൻ മോൺ. ലോഡു തോംബെ]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[46000 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്ററിൽ വ്യാപിച്ചു കിടക്കുന്ന യേയി രൂപത തെക്കൻ സുഡാനിലെ ഏറ്റം വലിയ രൂപതയാണ്. ]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/we-pray-for-new-vocations.html</link>
                <pubDate>Mon, 16 Aug 2021 14:06:23 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/church/news/2021-08/we-pray-for-new-vocations.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[ഹെയ്തി ഭൂകമ്പ ബാധിതരെ രക്ഷിക്കാൻ സഹായ ഏജൻസികൾ ]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[ഭൂകമ്പമാപിനിയിൽ 7.2 രേഖപ്പെടുത്തിയ പടിഞ്ഞാറൻ ഹെയ്തിയിലെ ഭൂകമ്പത്തെത്തുടർന്ന് നൂറുകണക്കിന് ആളുകൾ മരിക്കുകയും തകർന്ന കെട്ടിടങ്ങളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾക്കിടയിൽ ഇപ്പോഴും നിരവധി ആളുകൾ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/aid-agencies-rush-to-save-haiti-earthquake-victims.html</link>
                <pubDate>Mon, 16 Aug 2021 13:54:00 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/aid-agencies-rush-to-save-haiti-earthquake-victims.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[പാപ്പാ: അഫ്ഗാനിസ്ഥാനു വേണ്ടി നമുക്കൊരുമിച്ച് പ്രാർത്ഥിക്കാം]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[പാപ്പായുടെ ട്വിറ്റർ സന്ദേശം.]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/pope-twitter-message.html</link>
                <pubDate>Mon, 16 Aug 2021 13:44:08 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/pope-twitter-message.html</guid>
                </item>
        <item>
                <title>
                    <![CDATA[ ഇന്ധനമില്ല ആശുപത്രികൾ അടച്ചുപൂട്ടാൻ നിർബന്ധിതരായി ലബനോൻ]]>
                </title>
                <description>
                    <![CDATA[അമേരിക്കൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ബെയ്റൂട്ട് മെഡിക്കൽ സെന്റർ ഇന്ന് രാവിലെ ഓഗസ്റ്റ് പതിനാറിന് അതിന്റെ കവാടങ്ങൾ അടച്ചേക്കാം. ]]>
                </description>
                <link>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/lebanon-there-is-no-fuel-hospitals-at-risk-of-closure-launch.html</link>
                <pubDate>Mon, 16 Aug 2021 13:40:46 +0200</pubDate>
                <guid>https://www.vaticannews.va/ml/world/news/2021-08/lebanon-there-is-no-fuel-hospitals-at-risk-of-closure-launch.html</guid>
                </item>
        </channel>
</rss>